"Yes, Boros tactics are unparalleled. But when your comrades are dying around you, inner strength must carry the day."
—Gideon Jura, to Aurelia

„Ja, die Boros-Taktiken sind unerreicht. Aber wenn deine Kameraden rund um dich herum sterben, kommt es vor allem auf die innere Stärke an." —Gideon Jura zu Aurelia

Soldatische Pracht

Eine Kreatur deiner Wahl erhält +3/+0 bis zum Ende des Zuges.
Eine Kreatur deiner Wahl erhält +0/+3 bis zum Ende des Zuges.

"Sí, las tácticas boros no tienen parangón. Pero cuando tus camaradas mueren a tu alrededor, es la fuerza interior la que ha de vencer."—Gideon Jura, a Aurelia

Gloria marcial

La criatura objetivo obtiene +3/+0 hasta el final del turno.La criatura objetivo obtiene +0/+3 hasta el final del turno.

« Certes, les Boros sont des tacticiens hors pair. Mais quand on voit ses frères d'armes mourir alentour, c'est la force intérieure qui doit primer. » —Gideon Jura, à Aurélia

Gloire martiale

La créature ciblée gagne +3/+0 jusqu'à la fin du tour.
La créature ciblée gagne +0/+3 jusqu'à la fin du tour.

"Vero, le tattiche Boros sono ineguagliabili. Ma quando i tuoi compagni ti muoiono intorno, è la forza interiore quello che ti fa andare avanti." —Gideon Jura, ad Aurelia

Gloria Marziale

Una creatura bersaglio prende +3/+0 fino alla fine del turno.
Una creatura bersaglio prende +0/+3 fino alla fine del turno.

「確かにボロスの戦術は比類のないものだ。しかし仲間が自分の周りで命の危機に瀕しているときは、内なる力で乗り越えねばならない。」――ギデオン・ジュラからオレリアへ

軍部の栄光

クリーチャー１体を対象とし、クリーチャー１体を対象とする。その前者はターン終了時まで＋３/＋０の修整を受ける。その後者はターン終了時まで＋０/＋３の修整を受ける。

"보로스의 전술이 대단하다는 것은 알고 있습니다. 하지만 옆에서 전우가 죽어갈 때 필요한 것은 전술이 아니라 정신력입니다." —기디온 주라가 아우렐리아에게

전장의 영광

생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+0을 받는다.
생물 한 개를 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +0/+3을 받는다.

"Sim, as táticas dos Boros são inigualáveis. Mas quando os seus camaradas estão morrendo à sua volta, a força interior precisa salvar o dia."— Gideon Jura, para Aurélia

Glória Marcial

A criatura alvo recebe +3/+0 até o final do turno.A criatura alvo recebe +0/+3 até o final do turno.

«Да, тактические приемы Боросов не имеют аналогов. Но когда все твои товарищи перебиты, остается полагаться лишь на силу духа». — Гидеон Джура, обращаясь к Аурелии

Военная Слава

Целевое существо получает +3/+0 до конца хода.
Целевое существо получает +0/+3 до конца хода.

「没错，波洛斯的战术无与伦比。但当身边的战友纷纷倒下，就得靠着内心力量支撑下去。」 ～基定尤拉告诉欧瑞梨

尚武荣光

目标生物得+3/+0直到回合结束。
目标生物得+0/+3直到回合结束。

「沒錯，波洛斯的戰術無與倫比。但當身邊的戰友紛紛倒下，就得靠著內心力量支撐下去。」 ～基定尤拉告訴歐瑞梨

尚武榮光

目標生物得+3/+0直到回合結束。
目標生物得+0/+3直到回合結束。

Martial Glory

Target creature gets +3/+0 until end of turn.
Target creature gets +0/+3 until end of turn.

Pioneer Masters

Double Masters 2022

The List

GRN Guild Kit

You may choose the same creature for both targets since the card says "target creature" multiple times. You may also choose two different creatures.