"To a creature like that, we must seem like, well, bugs."
—Dars Gostok, Firefist captain

„Einer solchen Kreatur müssen wir, nun, wie Käfer vorkommen." —Dars Gostok, Feuerfaust-Hauptmann

Riesiger Adephaga

Verursacht Trampelschaden
Immer wenn der Riesige Adephaga einem Spieler Kampfschaden zufügt, bringe einen Spielstein ins Spiel, der eine Kopie des Riesigen Adephaga ist.

"A los ojos de una criatura como esa debemos de ser como… bichos."—Dars Góstok, capitán Puño Ardiente

Adéfago gigante

Arrolla.Siempre que el Adéfago gigante haga daño de combate a un jugador, pon en el campo de batalla una ficha que es una copia del Adéfago gigante.

« Aux yeux d'une telle créature, je suppose que nous devons faire figure d'insectes. » —Dars Gostok, capitaine Poingdefeu

Adéphage géant

Piétinement
À chaque fois que l'Adéphage géant inflige des blessures de combat à un joueur, mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie de l'Adéphage géant.

"A una creatura come quella dobbiamo sembrare… beh, degli insetti." —Dars Gostok, capitano del Pugno Infuocato

Adephaga Gigante

Travolgere
Ogniqualvolta l'Adephaga Gigante infligge danno da combattimento a un giocatore, metti sul campo di battaglia una pedina che è una copia dell'Adephaga Gigante.

「あんな化け物からすれば俺達なんて、まあ、虫けらだよな。」――火拳の隊長、ダース・ゴストク

巨大オサムシ

トランプル巨大オサムシがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、巨大オサムシのコピーであるトークンを１体戦場に出す。

"저런 녀석이라면 우리를 벌레처럼 여기겠지." —불꽃주먹 지휘관 다르스 고스톡

거대한 식인충

돌진
거대한 식인충이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 거대한 식인충의 복사본인 토큰 한 개를 전장에 놓는다.

"Para uma criatura como essa, devemos parecer... insetos."— Dars Gostok, capitão Punho de Fogo

Adéfago Gigante

AtropelarToda vez que Adéfago Gigante causar dano de combate a um jogador, coloque no campo de batalha uma ficha que seja uma cópia de Adéfago Gigante.

«Такой твари мы, наверное, кажемся букашками». — Дарс Госток, капитан Огненных кулаков

Плотоядный Жук-Гигант

Пробивной удар
Каждый раз, когда Плотоядный Жук-Гигант наносит боевые повреждения игроку, положите на поле битвы одну фишку, являющуюся копией Плотоядного Жука-Гиганта.

「在那样的生物眼中，我们应该就像，嗯，虫子。」 ～炎拳队长达斯葛托

肉食巨甲虫

践踏
每当肉食巨甲虫对任一牌手造成战斗伤害时，将一个衍生物放进战场，该衍生物为肉食巨甲虫之复制品。

「在那樣的生物眼中，我們應該就像，嗯，蟲子。」 ～炎拳隊長達斯葛托

肉食巨甲蟲

踐踏
每當肉食巨甲蟲對一名玩家造成戰鬥傷害時，將一個衍生物放進戰場，該衍生物為肉食巨甲蟲之複製品。

Giant Adephage

Trample
Whenever this creature deals combat damage to a player, create a token that's a copy of this creature.

Duskmourn: House of Horror Commander

Trample
Whenever Giant Adephage deals combat damage to a player, create a token that's a copy of Giant Adephage.

Ravnica: Clue Edition

Secret Lair Drop

New Capenna Commander

Commander 2019

As the token is created, it checks the printed values of the Giant Adephage it's copying—or, if the Giant Adephage whose ability triggered was itself a token, the original characteristics of that token as stated by the effect that put it onto the battlefield—as well as any copy effects that have been applied to it. It won't copy counters on the Giant Adephage, nor will it copy other effects that have changed Giant Adephage's power, toughness, types, color, or so on. Normally, this means the token will simply be a Giant Adephage. But if any copy effects have affected that Giant Adephage, they're taken into account.