"Sure, I hear things. I hear plenty. But how am I to talk with this parched throat?"

「沒錯，我消息靈通，情報繁多。但我這副乾澀的嗓子又能說什麼呢？」

細語告密客

每當你每回合首度刺探時，細語告密客向每位對手各造成1點傷害，且你獲得1點生命。

„Natürlich kommen mir Dinge zu Ohren. Eine Menge Dinge. Aber wie soll ich sie mit meiner trockenen Kehle ausplaudern?"

Flüsternder Spitzel

Immer wenn du zum ersten Mal in einem Zug Überwachen anwendest, fügt der Flüsternde Spitzel jedem Gegner 1 Schadenspunkt zu und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.

"Claro que oigo cosas. Muchas. ¿Pero cómo voy a hablar con la garganta seca?".

Soplón susurrante

Siempre que escrutes por primera vez cada turno, el Soplón susurrante hace 1 punto de daño a cada oponente y tú ganas 1 vida.

« Bien sûr que j'entends des choses. Beaucoup de choses, même. Je parlerais bien mais j'ai la gorge tellement sèche... »

Mouchard chuchotant

À chaque fois que vous surveillez pour la première fois à chaque tour, le Mouchard chuchotant inflige 1 blessure à chaque adversaire et vous gagnez 1 point de vie.

"Certo, di cose ne sento dire parecchie. Ma come faccio a parlare con la gola così secca?"

Spione Sussurrante

Ogniqualvolta sorvegli per la prima volta in ogni turno, lo Spione Sussurrante infligge 1 danno a ogni avversario e tu guadagni 1 punto vita.

「確かに知ってますよ。いろいろとね。でも、喉が渇いてると話しづらいですねぇ。」

囁く情報屋

あなたが各ターン最初に諜報を行うたび、囁く情報屋は各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与え、あなたは１点のライフを得る。

"맞아, 내가 좀 들은 게 있지. 많은 걸 듣는다구. 하지만 이렇게 바싹 마른 목으로 어떻게 이야기를 하겠어?"

속삭이는 고자질쟁이

당신이 매 턴 처음으로 감시할 때마다, 속삭이는 고자질쟁이는 각 상대에게 피해 1점을 입히고 당신은 생명 1점을 얻는다.

"Claro, eu ouço coisas. Ouço muitas. Mas como é que eu vou falar com essa garganta seca?"

Delator Sussurrador

Toda vez que você usa vigiar pela primeira vez em cada turno, Delator Sussurrador causa 1 ponto de dano a cada oponente e você ganha 1 ponto de vida.

«Да, я кое-что слышал. Я вообще много слышу. Но как мне говорить, когда в горле пересохло?»

Шептун-Доносчик

Каждый раз, когда вы используете Слежку первый раз в каждом ходу, Шептун-Доносчик наносит 1 повреждение каждому оппоненту, а вы получаете 1 жизнь.

「没错，我消息灵通，情报繁多。但我这副干涩的嗓子又能说什么呢？」

细语告密客

每当你每回合首度刺探时，细语告密客向每位对手各造成1点伤害，且你获得1点生命。

Whispering Snitch

Whenever you surveil for the first time each turn, Whispering Snitch deals 1 damage to each opponent and you gain 1 life.

Murders at Karlov Manor Commander

Guilds of Ravnica

If you surveil before Whispering Snitch enters the battlefield, surveilling again during that turn won't cause its ability to trigger.

In a Two-Headed Giant game, Whispering Snitch's ability causes the opposing team to lose 2 life and you gain 1 life.

An ability that triggers "whenever you surveil" triggers after you're done surveilling, even if you have fewer cards in your library than the number of cards you're instructed to surveil. It even triggers if you have no cards in your library.