„Nun seid ihr an der Reihe, euch zu verstecken."
—Vraska

Aufstand der Unterstadt

Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten Todesberührung bis zum Ende des Zuges. Dann kämpft eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, gegen eine Kreatur deiner Wahl, die du nicht kontrollierst. (Jede der Kreaturen fügt der anderen Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.)

"Ahora les toca a ustedes esconderse".
—Vraska

Revuelta de la Subciudad

Las criaturas que controlas ganan la habilidad de toque mortal hasta el final del turno. Luego, la criatura objetivo que controlas lucha contra la criatura objetivo que no controlas. (Cada una hace una cantidad de daño igual a su fuerza a la otra.)

« C'est à votre tour de vous cacher à présent. »
—Vraska

Soulèvement de la Citerraine

Les créatures que vous contrôlez acquièrent le contact mortel jusqu'à la fin du tour. Ensuite, une créature ciblée que vous contrôlez se bat contre une créature ciblée que vous ne contrôlez pas. (Chacune inflige un nombre de blessures égal à sa force à l'autre.)

Rivolta della Città Sepolta

Le creature che controlli hanno tocco letale fino alla fine del turno. Poi, una creatura bersaglio che controlli lotta con una creatura bersaglio che non controlli. (Ogni creatura infligge all'altra danno pari alla propria forza.)

「今度はあなたが隠れる番よ。」
――ヴラスカ

地底街の反乱

あなたがコントロールしているクリーチャー１体と、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは接死を得る。その後、その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

"이제는 네가 숨을 차례로군."
—브라스카

지하 도시 봉기

당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 치명타를 얻는다. 그 후 당신이 조종하는 생물과 당신이 조종하지 않는 생물을 목표로 정한다. 그 두 생물은 서로 싸운다. (각 생물은 서로에게 각자의 공격력만큼 피해를 입힌다.)

"Agora é a hora de vocês se esconderem."
— Vraska

Levante no Submundo

As criaturas que você controla ganham toque mortífero até o final do turno. A criatura alvo que você controla luta contra a criatura alvo que você não controla. (Cada uma causa à outra uma quantidade de dano igual ao próprio poder.)

«Теперь ваша очередь прятаться».
— Враска

Восстание Подземного Города

Существа под вашим контролем получают Смертельное касание до конца хода. Затем целевое существо под вашим контролем дерется с целевым существом не под вашим контролем. (Они наносят друг другу повреждения, равные своей силе.)

「现在该轮到你们躲躲藏藏了。」
～瓦丝卡

地底城抗暴

由你操控的生物获得死触异能直到回合结束。然后目标由你操控的生物与目标不由你操控的生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）

「現在該輪到你們躲躲藏藏了。」
～瓦絲卡

由你操控的生物獲得死觸異能直到回合結束。然後目標由你操控的生物與目標不由你操控的生物互鬥。（它們各向對方造成等同於本身力量的傷害。）

Undercity Uprising

Creatures you control gain deathtouch until end of turn. Then target creature you control fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Guilds of Ravnica

If both target creatures are illegal targets by the time Undercity Uprising tries to resolve, the spell doesn’t resolve. No creatures deal damage or gain deathtouch.

If one of the two target creatures is an illegal target by the time Undercity Uprising tries to resolve, no creature deals or is dealt damage. Creatures you control still gain deathtouch.

Remember that a source with deathtouch has to deal damage, but not necessarily combat damage, to destroy another creature. As long as the fighting creature you control has power greater than 0 (and the damage isn’t prevented), the fighting creature you don’t control will be destroyed.

The first part of Undercity Uprising’s effect affects only creatures you control at the time it resolves. Creatures you begin to control later in the turn won’t gain deathtouch.