Dimir-Abhörwanze

Fliegend
Bedrohlich (Diese Kreatur kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.)
Immer wenn du Überwachen anwendest, lege eine +1/+1-Marke auf die Dimir-Abhörwanze.

Solo has de suponer que todas las conversaciones están siendo escuchadas.

Bichoespía dimir

Vuela.
Amenaza. (Esta criatura no puede ser bloqueada excepto por dos o más criaturas.)
Siempre que escrutes, pon un contador +1/+1 sobre el Bichoespía dimir.

Partez du principe que toutes les conversations sont enregistrées.

Insecte-espion de Dimir

Vol
Menace (Cette créature ne peut pas être bloquée excepté par deux créatures ou plus.)
À chaque fois que vous surveillez, mettez un marqueur +1/+1 sur l'Insecte-espion de Dimir.

Meglio dare per scontato che qualsiasi conversazione sia di pubblico dominio.

Spiottero Dimir

Volare
Minacciare (Questa creatura non può essere bloccata tranne che da due o più creature.)
Ogniqualvolta sorvegli, metti un segnalino +1/+1 sullo Spiottero Dimir.

すべての会話は記録されていると思え。

ディミーアの偵察虫

飛行
威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）
あなたが諜報を行うたび、ディミーアの偵察虫の上に＋１/＋１カウンターを１個置く。

모든 대화는 기록되고 있다고 생각해라.

디미르 감시벌레

비행
호전적 (이 생물은 두 개 이상의 생물에만 방어될 수 있다.)
당신이 감시할 때마다, 디미르 감시벌레에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.

Simplesmente presuma que todas as conversas são gravadas.

Inseto-espião Dimir

Voar
Ameaçar (Esta criatura só pode ser bloqueada por duas ou mais criaturas.)
Toda vez que você usar vigiar, coloque um marcador +1/+1 em Inseto-espião Dimir.

Проще считать, что все разговоры — для протокола.

Димирский Жучок

Полет
Угроза (Это существо не может быть заблокировано менее чем двумя существами.)
Каждый раз, когда вы используете Слежку, положите один жетон +1/+1 на Димирского Жучка.

底密尔窃听虫

飞行
威慑（此生物只能被两个或更多生物阻挡。）
每当你刺探时，在底密尔窃听虫上放置一个+1/+1指示物。

底密爾竊聽蟲

飛行
威懾（此生物只能被兩個或更多生物阻擋。）
每當你刺探時，在底密爾竊聽蟲上放置一個+1/+1指示物。

Dimir Spybug

Flying
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever you surveil, put a +1/+1 counter on Dimir Spybug.

Murders at Karlov Manor Commander

Guilds of Ravnica

You put only one +1/+1 counter on Dimir Spybug each time you surveil, no matter how many cards you looked at when you surveilled.

An ability that triggers "whenever you surveil" triggers after you're done surveilling, even if you have fewer cards in your library than the number of cards you're instructed to surveil. It even triggers if you have no cards in your library.