"The route is direct but challenging. Incidentally, how are you with heights?"

„Der Pfad ist direkt aber unwegsam. Ach, und übrigens: Wie steht es bei dir mit Höhenangst?"

Distriktführerin

Wenn die Distriktführerin ins Spiel kommt, kannst du deine Bibliothek nach einer Standardland- oder Tor-Karte durchsuchen, sie offen vorzeigen, auf deine Hand nehmen und dann deine Bibliothek mischen.

"La ruta es directa pero ardua. Por cierto, ¿te dan miedo las alturas?".

Guía del distrito

Cuando la Guía del distrito entre al campo de batalla, puedes buscar en tu biblioteca una carta de tierra básica o de Portal, mostrarla, ponerla en tu mano y luego barajar tu biblioteca.

« Le chemin est direct mais difficile. À propos, vous avez le vertige ? »

Guide de circonscription

Quand la Guide de circonscription arrive sur le champ de bataille, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte de terrain de base ou une carte de porte, la révéler, la mettre dans votre main et mélanger ensuite votre bibliothèque.

"Il cammino è dritto, ma impegnativo. Per curiosità, soffri di vertigini?"

Guida del Distretto

Quando la Guida del Distretto entra nel campo di battaglia, puoi passare in rassegna il tuo grimorio per una carta terra base o una carta Cancello, rivelarla, aggiungerla alla tua mano e poi rimescolare il tuo grimorio.

「この道は近道だけど危険だわ。ちなみに、高いところは大丈夫？」

管区の案内人

管区の案内人が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地か門であるカード１枚を探し、それを公開してあなたの手札に加え、その後あなたのライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

"그 길로 가면 곧장이지만 어려울 거야. 덧붙여서, 높은 곳은 괜찮지?"

구역 안내인

구역 안내인이 전장에 들어올 때, 당신은 당신의 서고에서 기본 대지 또는 관문 카드 한 장을 찾아 공개하고 당신의 손으로 가져갈 수 있다. 그렇게 한다면, 당신의 서고를 섞는다.

"O caminho é bem direto, mas é desafiador. A propósito, você tem algum problema com altura?"

Guia do Distrito

Quando Guia do Distrito entra no campo de batalha, você pode procurar um card de terreno básico ou de Portão em seu grimório, revelá-lo, colocá-lo em sua mão e depois embaralhar seu grimório.

«Путь прямой, но сложный. Кстати, ты же не боишься высоты?»

Районная Проводница

Когда Районная Проводница выходит на поле битвы, вы можете найти в вашей библиотеке карту базовой земли или Врат, показать ее, положить ее в вашу руку, затем перетасовать вашу библиотеку.

「路线可直达但较具挑战。顺便问一句，你恐高吗？」

城区向导

当城区向导进战场时，你可以从你牌库中搜寻一张基本地牌或门牌，展示该牌，将它置于你手上，然后将你的牌库洗牌。

「路線可直達但較具挑戰。順便問一句，你怕高嗎？」

城區嚮導

當城區嚮導進戰場時，你可以從你牌庫中搜尋一張基本地牌或門牌，展示該牌，將它置於你手上，然後將你的牌庫洗牌。

District Guide

When District Guide enters, you may search your library for a basic land card or Gate card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

Guilds of Ravnica

When District Guide enters the battlefield, you may search your library for a basic land card or Gate card, reveal it, put it into your hand, then shuffle your library.