"They tell us the wilds are ours, then they brick them over. They can lie to our faces but not to our fists."
—Ghut Rak, Gruul guildmage

„Sie sagen, die Wildnis gehört uns, doch dann mauern sie sie zu. Sie können uns ins Gesicht lügen, aber unsere Fäuste werden antworten."
—Ghut Rak, Gruul-Gildenmagier

Wahnsinniger Zorn

Verzaubert eine Kreatur
Die verzauberte Kreatur erhält +2/+2 und kann nicht blocken.

"Dicen que las tierras salvajes son nuestras y luego las pavimentan. Podrán mentirnos a la cara, pero no a nuestros puños".
—Ghut Rak, mago del gremio gruul

Rabia maníaca

Encantar criatura.
La criatura encantada obtiene +2/+2 y no puede bloquear.

« Ils nous disent que les étendues sauvages sont à nous, puis ils les recouvrent de briques. Ils nous mentent au visage mais nos poings ne sont pas dupes. »
—Ghut Rak, ghildmage de Gruul

Rage démente

Enchanter : créature
La créature enchantée gagne +2/+2 et ne peut pas bloquer.

"Ci assicurano che le terre selvagge ci appartengono, poi le ricoprono di mattoni. Possono mentire alle nostre orecchie, ma non ai nostri pugni."
—Ghut Rak, mago della gilda Gruul

Furia Maniacale

Incanta creatura
La creatura incantata prende +2/+2 e non può bloccare.

「奴らは自然を我々に与えると言った。だがそれを煉瓦で覆ったのだ。面と向かって嘘はつけても拳に向かって嘘はつけまい。」
――グルールのギルド魔道士、ガット・ラック

狂った怒り

エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは、＋２/＋２の修整を受け、それではブロックできない。

"그들은 황야가 우리의 것이라고 말하고 나서는 그 위로 벽돌을 올린다. 그들이 우리의 얼굴에 대고는 거짓말을 할 수 있지만 주먹에는 그럴 수 없지."
—그룰 길드 마도사, 구트 라크

광기어린 분노

생물에게 부여
부여된 생물은 +2/+2를 받으며 방어할 수 없다.

"Eles dizem que as áreas selvagens são nossas, e depois enchem tudo de tijolo. Eles podem mentir na nossa cara, mas não na frente do nosso murro."
— Ghut Rak, mago da guilda Gruul

Fúria Maníaca

Encantar criatura
A criatura encantada recebe +2/+2 e não pode bloquear.

«Они говорят, что дикие земли — наши, а сами повсюду возводят свои кирпичные стены. Они могут лгать нам в лицо — но не солгут нашим кулакам».
— Гут Рак, маг гильдии Груулов

Маниакальная Ярость

Зачаровать существо
Зачарованное существо получает +2/+2 и не может блокировать.

「他们曾说荒野都归我们，然后就用砖块把野地都盖住。他们的谎言也许骗得过我们的耳朵，但挡不住我们的铁拳。」
～古鲁公会法师顾拉

狂愤

结附于生物
所结附的生物得+2/+2且不能进行阻挡。

「他們曾說荒野都歸我們，然後就用磚塊把野地都蓋住。他們的謊言也許騙得過我們的耳朵，但擋不住我們的鐵拳。」
～古魯公會法師顧拉

狂憤

結附於生物
所結附的生物得+2/+2且不能進行阻擋。

Maniacal Rage

Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and can't block.

Arena Beginner Set

Rage is the culmination of an accelerating cycle of anger and violence that feeds itself in battle, spreading like a flame from one warrior to another.

Core Set 2020

Guilds of Ravnica

Only by sacrificing any semblance of defense could Gerrard best Greven.

Tempest Remastered

The spikes of sangrite made the goblin stronger, but they didn't make him any smarter.