At mealtimes, the Gruul customarily omit such niceties as using forks or killing the entrée.

Üblicherweise verzichten die Gruul bei Mahlzeiten auf gewisse Konventionen: das Verwenden von Gabeln zum Beispiel, oder das Töten der Vorspeise.

Ghor-Clan-Blutschuppe

Erstschlag
{3}{G}: Die Ghor-Clan-Blutschuppe erhält +2/+2 bis zum Ende des Zuges. Spiele diese Fähigkeit nur einmal pro Zug.

A la hora de comer, las costumbres gruul omiten delicadezas como usar cubiertos o matar a los entremeses.

Escamasangrienta del clan Ghor

Daña primero.
{3}{G}: El Escamasangrienta del clan Ghor obtiene +2/+2 hasta el final del turno. Juega esta habilidad sólo una vez cada turno.

À l'heure des repas, les Gruul oublient généralement les règles d'étiquette les plus élémentaires, comme utiliser des fourchettes ou tuer le plat de résistance.

Écaillesang du clan Ghor

Initiative
{3}{G} : L'Écaillesang du clan Ghor gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. Ne jouez cette capacité qu'une seule fois par tour.

A pranzo, i Gruul evitano abitualmente finezze come l'uso delle posate o l'uccisione della portata principale.

Sanguescaglia Ghor-Clan

Attacco improvviso
{3}{G}: Il Sanguescaglia Ghor-Clan prende +2/+2 fino alla fine del turno. Gioca questa abilità solo una volta per turno.

グルールの慣習では、食事時にフォークを使うとか、あらかじめ料理を殺しておくとかの上品さは無視される。

ゴーア族の血鱗

先制攻撃
{3}{G}：ゴーア族の血鱗はターン終了時まで＋２/＋２の修整を受ける。 この能力は、毎ターン１回のみプレイできる。

Na hora das refeições, os Gruul geralmente deixam de lado certas delicadezas, como usar garfos ou matar a entrada.

Escama Sangrenta do Clã de Ghor

Iniciativa
{3}{G}: Escama Sangrenta do Clã de Ghor recebe +2/+2 até o final do turno. Use esta habilidade apenas uma vez a cada turno.

Во время еды Груулы не удосуживаются использовать вилки или убивать закуску.

Кровочешуйник из Гхор

Первый удар
{3}{G}: Кровочешуйник из Гхор получает +2/+2 до конца хода. Разыгрывайте эту способность только один раз за ход.

在进餐时刻，古鲁照例会略过些细节，比如使用叉子或是先杀掉主菜。

高尔族血鳞兵

先攻
{3}{G}：高尔族血鳞兵得+2/+2直到回合结束。 此异能每回合中只能使用一次。

Ghor-Clan Bloodscale

First strike
{3}{G}: This creature gets +2/+2 until end of turn. Activate only once each turn.

Guildpact

First strike
{3}{G}: Ghor-Clan Bloodscale gets +2/+2 until end of turn. Play this ability only once each turn.

If this card's ability is activated by one player, then another player takes control of it on the same turn, the second player can't activate its ability that turn.