"Fair? At what point in our negotiations did you convince yourself my goal was to be fair?"

„Fair? Zu welchem Zeitpunkt während der Verhandlungen hast du dir in den Kopf gesetzt, mein Ziel sei es, fair zu sein?"

Vedalken-Pläneschmieder

Wenn der Vedalken-Pläneschmieder ins Spiel kommt, tausche die Kontrolle über ein Land deiner Wahl, das du kontrollierst, und über ein Land deiner Wahl, das ein Gegner kontrolliert.

"¿Justo? ¿En qué momento de nuestras negociaciones te convenciste de que mi objetivo era ser justo?"

Conspirador vedalken

Cuando el Conspirador vedalken entre en juego, intercambia el control de la tierra objetivo que controlas y la tierra objetivo que controla un oponente.

« Juste ? Et quand exactement vous êtes-vous convaincu que mon objectif dans ces négociations était d'être juste ? »

Conspirateur vedalken

Quand le Conspirateur vedalken arrive en jeu, échangez le contrôle du terrain ciblé que vous contrôlez contre celui d'un terrain ciblé qu'un adversaire contrôle.

"Equo? A quale punto nel corso delle nostre trattative ti sei convinto che il mio scopo fosse essere equo?"

Cospiratore Vedalken

Quando il Cospiratore Vedalken entra in gioco, scambia il controllo di una terra bersaglio che controlli con quello di una terra bersaglio controllata da un avversario.

公平だと？ 何をどう考えたら、この交渉の目的が公平に事を済ませることなどと思えるのだ？

ヴィダルケンの策謀者

ヴィダルケンの策謀者が場に出たとき、あなたがコントロールする土地１つといずれかの対戦相手がコントロールする土地１つを対象とし、それらのコントロールを交換する。

"Justo? Em que momento da nossa negociação você se convenceu de que eu queria ser justo?"

Conspirador Vedalkeano

Quando Conspirador Vedalkeano entrar em jogo, troque o controle do terreno alvo sob seu controle e do terreno alvo que um oponente controla.

"Справедливость? На каком этапе наших переговоров вы вообразили, что моей целью является справедливость?"

Ведалкен-заговорщик

Когда Ведалкен-заговорщик вступает в игру, обменяйте контроль над целевой землей, которую вы контролируете,на контроль над целевой землей, которую контролирует ваш оппонент.

「公平？ 我们的协商过程里，你什么时候说服自己去相信我的目标是要公平？」

维多肯阴谋师

当维多肯阴谋师进场时，交换目标由你操控的地与目标由对手操控的地之操控权。

Vedalken Plotter

When Vedalken Plotter enters, exchange control of target land you control and target land an opponent controls.

Commander 2011

When Vedalken Plotter enters the battlefield, exchange control of target land you control and target land an opponent controls.

Guildpact

When Vedalken Plotter comes into play, exchange control of target land you control and target land an opponent controls.

If either land becomes an illegal target (or leaves the battlefield) before the ability resolves, the exchange won't happen. There's no way for you to gain a land without losing another one in the process.