Rakdos cultists hanged her for sport in the township square. Her ghost now stands vigil at what has become known as the Tree of Weeping.

Anhänger des Rakdos-Kults knüpften sie zum Spaß direkt vor dem Rathaus an einen Baum. Da ihr Geist jetzt dort Wache steht, wird er der Baum der Tränen genannt.

Gemarterte Rusalka

{W}, opfere eine Kreatur: Eine Kreatur deiner Wahl kann in diesem Zug nicht angreifen.

Los cultistas rakdos la ahorcaron sin razones en la plaza del pueblo. Su fantasma ahora vigila lo que se conoce como el Árbol del lamento.

Rusalka martirizada

{W}, sacrificar una criatura: La criatura objetivo no puede atacar este turno.

Les cultistes de Rakdos l'ont pendue pour s'amuser sur la place municipale. Son fantôme garde désormais ce que l'on appelle l'Arbre des Pleurs.

Rusalka martyrisée

{W}, Sacrifiez une créature : La créature ciblée ne peut pas attaquer ce tour-ci.

I cultisti Rakdos la impiccarono per divertimento nella piazza della città. Ora il suo fantasma vigila nei pressi di quello che viene ricordato come l'Albero del Pianto.

Rusalka Martirizzata

{W}, Sacrifica una creatura: La creatura bersaglio non può attaccare in questo turno.

ラクドスの崇拝者は、戯れに街角の広場に彼女を吊るした。 彼女の幽霊はそこに立ち続け、やがて嘆きの樹として知られるようになった。

殉教したルサルカ

{W}, クリーチャーを１体生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それは攻撃に参加できない。

Os seguidores de Rakdos a enforcaram, por diversão, na praça da cidade. Seu fantasma agora vela o que ficou conhecido como a Árvore Lacrimejante.

Rusalka Martirizada

{W}, Sacrifique uma criatura: A criatura alvo não pode atacar neste turno.

Последователи культа Ракдосов повесили ее ради забавы на городской площади. Теперь ее призрак бессменно кружит у дерева, которое с тех пор назвали Древом Плача.

Замученная русалка

{W}, Пожертвуйте существо: Целевое существо не может нападать в этот ход.

拉铎司教徒将她的遗体吊在中心广场来嘲弄。 她的鬼魂徘徊不去，该处人称哭泣之树。