Tintenspur-Nephilim

Immer wenn ein Spieler einen Spontanzauber oder eine Hexerei spielt, kopiere diesen Zauber für jede andere Kreatur, die der Zauber als Ziel haben könnte, falls der Tintenspur-Nephilim das einzige Ziel dieses Zauberspruchs ist. Jede dieser Kopien hat eine unterschiedliche dieser Kreaturen als Ziel.

Cuando despertó, los espejos del mundo reflejaron sólo oscuridad.

Nefilim pisada oscura

Siempre que un jugador juegue un hechizo instantáneo o conjuro, si el Nefilim pisada oscura es el único objetivo de ese hechizo, copia el hechizo para cada otra criatura que ese hechizo podría hacer objetivo. Cada copia hace objetivo a cada una de esas otras criaturas.

À son réveil, seul le reflet des ténèbres était visible dans les miroirs du monde.

Nephilim piaffencre

À chaque fois qu'un joueur joue un sort d'éphémère ou de rituel, si le Nephilim piaffencre est la seule cible de ce sort, copiez ce sort pour chaque autre créature que ce sort pourrait cibler. Chaque copie cible une de ces créatures différentes.

Quando si svegliò, gli specchi del mondo riflessero solo oscurità.

Nephilim Sbaffainchiostro

Ogniqualvolta un giocatore gioca una magia istantaneo o stregoneria, se il Nephilim Sbaffainchiostro è l'unico bersaglio di quella magia, copia la magia per ciascuna altra creatura che potrebbe esserne bersaglio. Ogni copia ha come bersaglio una creatura diversa fra queste.

それが目覚めたとき、世界中の鏡は闇のみを映すようになった。

墨流しのネフィリム

いずれかのプレイヤーがインスタント呪文かソーサリー呪文をプレイするたび、その呪文の対象が墨流しのネフィリムのみである場合、その呪文が対象とすることのできる他の各クリーチャーに対し、その呪文をコピーする。 それぞれのコピーは、それらのクリーチャーのうち別々のものを対象とする。

Quando ele acordou, os espelhos do mundo refletiram apenas escuridão.

Nefilim Rastro de Tinta

Toda vez que um jogador jogar uma mágica instantânea ou de feitiço, se Nefilim Rastro de Tinta for o único alvo daquela mágica, copie a mágica para cada criatura que aquela mágica poderia ter como alvo. Cada cópia tem uma criatura diferente como alvo.

При его пробуждении в зеркалах мира отразилась лишь тьма.

Нефилим с чернильным следом

Каждый раз, когда игрок разыгрывает карту мгновенного заклинания или волшебства, если Нефилим с чернильным следом является единственной целью такого заклинания, копируйте заклинание для всех существ, которые могут стать его целью. Каждая копия при этом нацелена на одно из таких существ.

醒转时，世界之镜仅映照黑暗。

映墨巨神灵

每当任一牌手使用瞬间或法术咒语时，若映墨巨神灵是该咒语唯一的目标，则该咒语每能以一个其它的生物为目标，便将该咒语复制一次。 每个复制都要以这些生物为目标，且不能重复选择。

Ink-Treader Nephilim

Whenever a player casts an instant or sorcery spell, if that spell targets only this creature, copy the spell for each other creature that spell could target. Each copy targets a different one of those creatures.

Guildpact

Whenever a player plays an instant or sorcery spell, if Ink-Treader Nephilim is the only target of that spell, copy the spell for each other creature that spell could target. Each copy targets a different one of those creatures.

Even though you control the copies, the ability cares about who cast the original spell when determining which other creatures that spell could target. If the original spell has a targeting restriction that refers to "an opponent," the copies will see that from the perspective of the original spell's controller. For example, if your opponent casts a spell that says "Destroy target creature an opponent controls" targeting your Ink-Treader Nephilim, its ability will create a copy for each other creature the original spell could target: the rest of your creatures. However, since you control the copies, all the copies won't resolve for having illegal targets.

Ink-Treader Nephilim's ability is mandatory and will create a copy targeting each possible creature whether you want it to or not. You control all the copies of the spell (even if you didn't control the original spell), so you choose the order to put them on the stack.

Ink-Treader Nephilim's ability will trigger off a spell with multiple targets if all of those targets are Ink-Treader Nephilim. For example, Seeds of Strength cast with Ink-Treader Nephilim as each of the three targets will cause the ability to trigger.