Circu, Dimir-Lobotomist

Immer wenn du einen blauen Zauberspruch wirkst, schicke die oberste Karte der Bibliothek eines Spielers deiner Wahl ins Exil.
Immer wenn du einen schwarzen Zauberspruch wirkst, schicke die oberste Karte der Bibliothek eines Spielers deiner Wahl ins Exil.
Deine Gegner können keinen Zauberspruch wirken, der denselben Namen hat wie eine Karte, die mit Circu, Dimir-Lobotomist, ins Exil geschickt wurde.

Circu, lobotomista dimir

Siempre que lances un hechizo azul, exilia la primera carta de la biblioteca del jugador objetivo.
Siempre que lances un hechizo negro, exilia la primera carta de la biblioteca del jugador objetivo.
Tus oponentes no pueden lanzar hechizos con el mismo nombre que una carta exiliada con Circu, lobotomista dimir.

Circu, lobotomiste dimir

À chaque fois que vous lancez un sort bleu, exilez la carte du dessus de la bibliothèque du joueur ciblé.
À chaque fois que vous lancez un sort noir, exilez la carte du dessus de la bibliothèque du joueur ciblé.
Vos adversaires ne peuvent pas lancer de sorts ayant le même nom qu'une carte exilée par Circu, lobotomiste dimir.

Circu, Lobotomista Dimir

Ogniqualvolta lanci una magia blu, esilia la prima carta del grimorio di un giocatore bersaglio.
Ogniqualvolta lanci una magia nera, esilia la prima carta del grimorio di un giocatore bersaglio.
I tuoi avversari non possono lanciare magie con lo stesso nome di una carta esiliata con Circu, Lobotomista Dimir.

ディミーアの脳外科医、シアクー

あなたが青の呪文を唱えるたび、プレイヤー１人を対象とし、そのプレイヤーのライブラリーの一番上のカードを追放する。
あなたが黒の呪文を唱えるたび、プレイヤー１人を対象とし、そのプレイヤーのライブラリーの一番上のカードを追放する。
対戦相手は、ディミーアの脳外科医、シアクーによって追放されたカードと同じ名前を持つ呪文を唱えられない。

Circu, Dimir Lobotomist

Whenever you cast a blue spell, exile the top card of target player's library.
Whenever you cast a black spell, exile the top card of target player's library.
Your opponents can't cast spells with the same name as a card exiled with Circu.

GRN Guild Kit

Whenever you cast a blue spell, exile the top card of target player's library.
Whenever you cast a black spell, exile the top card of target player's library.
Your opponents can't cast spells with the same name as a card exiled with Circu, Dimir Lobotomist.

Ravnica: City of Guilds

Whenever you play a blue spell, remove the top card of target library from the game.
Whenever you play a black spell, remove the top card of target library from the game.
Your opponents can't play nonland cards with the same name as a card removed from the game with Circu, Dimir Lobotomist.

Circu's last ability applies to all of its controller's opponents, not just the owner of the exiled card.

If a split card is exiled this way, opponents can't cast either half of the split card.

If you cast a blue and black spell, both of Circu's triggered abilities trigger. You can target two different players or target the same player twice.