Every time he returns from battle unscathed, he feels a tinge of disappointment.

Jedes Mal, wenn er unversehrt von einem Schlachtfeld zurückkehrt, ist er ein bisschen enttäuscht.

Schlachtenraufbold

Solange du eine rote oder weiße bleibende Karte kontrollierst, erhält der Schlachtenraufbold +1/+0 und hat Erstschlag.

Siempre que termina una batalla sin un rasguño, siente una ligera sensación de decepción.

Pendenciero de batalla

Mientras controles un permanente rojo o blanco, el Pendenciero de batalla obtiene +1/+0 y tiene la habilidad de dañar primero.

Il ne peut s'empêcher d'être légèrement déçu chaque fois qu'il rentre de bataille indemne.

Bagarreur de bataille

Tant que vous contrôlez un permanent rouge ou blanc, le Bagarreur de bataille gagne +1/+0 et a l'initiative.

Ogni volta che ritorna dalla battaglia incolume, sente una punta di insoddisfazione.

Lottatore Agguerrito

Fintanto che controlli un permanente rosso o bianco, il Lottatore Agguerrito prende +1/+0 e ha attacco improvviso.

戦いから傷一つ受けずに戻る度に、彼の心はかすかな失望感を感じている。

戦いの喧嘩屋

あなたが赤か白のパーマネントをコントロールしているかぎり、戦いの喧嘩屋は＋１/＋０の修整を受けるとともに先制攻撃を持つ。

전투에서 부상을 입지 않고 돌아오면 그는 씁슬한 실망감을 느낀다.

전투 싸움꾼

당신이 적색이나 백색 지속물을 조종하는 한, 전투 싸움꾼은 +1/+0을 받고 선제공격을 가진다.

Toda vez que olta do campo de batalha sem nenhum arranhão, ele se sente um pouco decepcionado.

Rufião de Batalha

Enquanto você controlar uma permanente vermelha ou branca, Rufião de Batalha receberá +1/+0 e terá iniciativa.

Выходя из боя без единой царапины, он всякий раз испытывает небольшое разочарование.

Воинственный Громила

Пока вы контролируете красный или белый перманент, Воинственный Громила получает +1/+0 и имеет Первый удар.

他每次完好无损地从战场归来，都会感到些许失落。

战斗喧哗兵

只要你操控红色或白色永久物，战斗喧哗兵便得+1/+0且具有先攻异能。

他每次完好無損地從戰場歸來，都會感到些許失落。

戰鬥喧嘩兵

只要你操控紅色或白色永久物，戰鬥喧嘩兵便得+1/+0且具有先攻異能。

Battle Brawler

As long as you control a red or white permanent, Battle Brawler gets +1/+0 and has first strike.

Fate Reforged

If Battle Brawler assigns combat damage during the first combat damage step, and then it loses first strike before the second combat damage step (perhaps because you no longer control a red or white permanent), it won’t assign combat damage again in the second combat damage step.