Yasova Drachenklaue

Verursacht Trampelschaden
Zu Beginn des Kampfes in deinem Zug kannst du {1}{U/R}{U/R} bezahlen. Falls du dies tust, übernimm bis zum Ende des Zuges die Kontrolle über eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert und deren Stärke kleiner ist als die Stärke von Yasova Drachenklaue. Enttappe diese Kreatur. Sie erhält Eile bis zum Ende des Zuges.

Yasova Garradragón

Arrolla.
Al comienzo del combate en tu turno, puedes pagar {1}{U/R}{U/R}. Si lo haces, gana el control de la criatura objetivo con fuerza menor a la de Yasova Garradragón que controla un oponente hasta el final del turno. Endereza esa criatura. Gana la habilidad de prisa hasta el final del turno.

Yasova Griffedragon

Piétinement
Au début du combat pendant votre tour, vous pouvez payer {1}{U/R}{U/R}. Si vous faites ainsi, acquérez le contrôle d'une créature ciblée qu'un adversaire contrôle dont la force est inférieure à celle de Yasova Griffedragon jusqu'à la fin du tour, dégagez cette créature et elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour.

Yasova Artiglio di Drago

Travolgere
All'inizio del combattimento nel tuo turno, puoi pagare {1}{U/R}{U/R}. Se lo fai, fino alla fine del turno prendi il controllo di una creatura bersaglio controllata da un avversario con forza inferiore alla forza di Yasova Artiglio di Drago, STAPpa quella creatura ed essa ha rapidità fino alla fine del turno.

龍爪のヤソヴァ

トランプル
あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたは{1}{U/R}{U/R}を支払ってもよい。そうしたなら、龍爪のヤソヴァよりもパワーの小さい、対戦相手がコントロールするクリーチャー１体を対象とし、ターン終了時までそれのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時までそれは速攻を得る。

야소바 용발톱

돌진
당신의 턴 전투 시작에, 당신은 {1}{U/R}{U/R}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 상대가 조종하는 생물 중 공격력이 야소바 용발톱의 공격력보다 낮은 생물을 목표로 정한다. 당신은 턴종료까지 그 생물의 조종권을 얻으며 그 생물은 언탭되고 턴종료까지 신속을 얻는다.

Yasova Garra de Dragão

Atropelar
No começo do combate no seu turno, você pode pagar {1}{U/R}{U/R}. Se fizer isso, ganhe o controle da criatura alvo que um oponente controla com o poder menor do que o de Yasova Garra de Dragão até o final do turno, desvire aquela criatura e ela ganha ímpeto até o final do turno.

Ясва Коготь Дракона

Пробивной удар
В начале боя во время вашего хода вы можете заплатить {1}{U/R}{U/R}. Если вы это делаете, получите контроль до конца хода над целевым существом под контролем оппонента с силой меньше, чем сила Ясвы Когтя Дракона, разверните то существо, и оно получает Ускорение до конца хода.

龙爪娅绍娃

践踏
在你回合的战斗开始时，你可以支付{1}{U/R}{U/R}。若你如此作，则获得目标由对手操控且力量小于龙爪娅绍娃之生物的操控权直到回合结束，重置该生物，且它获得敏捷异能直到回合结束。

龍爪婭紹娃

踐踏
在你回合的戰鬥開始時，你可以支付{1}{U/R}{U/R}。若你如此作，則獲得目標由對手操控且力量小於龍爪婭紹娃之生物的操控權直到回合結束，重置該生物，且它獲得敏捷異能直到回合結束。

Yasova Dragonclaw

Trample
At the beginning of combat on your turn, you may pay {1}{U/R}{U/R}. If you do, gain control of target creature an opponent controls with power less than Yasova Dragonclaw's power until end of turn, untap that creature, and it gains haste until end of turn.

Fate Reforged

Trample
At the beginning of combat on your turn, you may pay {1}{UR}{UR}. If you do, gain control of target creature an opponent controls with power less than Yasova Dragonclaw's power until end of turn, untap that creature, and it gains haste until end of turn.

Fate Reforged Promos

Gaining control of a creature doesn’t cause you to gain control of any Auras or Equipment attached to it.

The powers of the target creature and Yasova Dragonclaw are checked as you put the ability on the stack and again as the ability resolves. Once the ability resolves, it doesn’t matter what happens to either creature’s power.