It seldom rains in Abzan lands. When it does, the khan marks the occasion by honoring the families of the fallen.

In den Landen der Abzan regnet es nur selten. Wenn doch einmal ein Tropfen fällt, ehrt der Khan zur Feier des Ereignisses die Familien der Gefallenen.

Belohnung der Ehre

Du erhältst 4 Lebenspunkte dazu. Kräftigung 2. (Lege zwei +1/+1-Marken auf eine Kreatur mit der geringsten Widerstandskraft unter den Kreaturen, die du kontrollierst.)

Es raro que llueva en las tierras abzanas. Cuando ocurre, el kan conmemora la ocasión honrando a las familias de los caídos.

Recompensa del honor

Ganas 4 vidas. Fortalece 2. (Elige la criatura con menor resistencia entre las criaturas que controlas y pon dos contadores +1/+1 sobre ella.)

Il pleut rarement sur les terres abzanes. Quand c'est le cas, le khan célèbre l'événement en rendant hommage aux familles des défunts.

Récompense de l'honneur

Vous gagnez 4 points de vie. Renforcement 2. (Choisissez une créature avec l'endurance la plus faible parmi les créatures que vous contrôlez et mettez deux marqueurs +1/+1 sur elle.)

Piove raramente nelle terre degli Abzan. Quando succede, il khan celebra l'evento onorando le famiglie dei caduti.

Ricompensa dell'Onore

Guadagni 4 punti vita. Sostieni 2. (Scegli una creatura con la costituzione minore tra le creature che controlli e metti due segnalini +1/+1 su di essa.)

アブザンの領土では、雨が降ることは稀である。雨が降った時、カンは戦死者たちを祀り、遺族たちに敬意を表する。

名誉の報賞

あなたは４点のライフを得る。鼓舞２を行う。（あなたがコントロールするクリーチャーの中で最も小さいタフネスを持つクリーチャーを１体選び、それの上に＋１/＋１カウンターを２個置く。）

아브잔 지역에는 비가 거의 내리지 않는다. 비가 내리면 칸은 전사자의 가족들에게 영광을 바치는 것으로 비를 기념한다.

명예의 보상

당신은 생명 4점을 얻는다. 강화 2. (당신이 조종하는 생물 중 방어력이 가장 낮은 생물 하나를 선택한다. 그 생물에 +1/+1 카운터 두 개를 올려놓는다.)

Raramente chove nas terras dos Abzan. Quando acontece, o khan marca a ocasião honrando as famílias dos mortos.

Recompensa da Honra

Você ganha 4 pontos de vida. Revigorar 2. (Escolha uma criatura com a menor resistência entre as que você controla e coloque dois marcadores +1/+1 nela.)

На землях Абзана редко идет дождь. Когда же такое случается, хан отмечает это событие, воздавая почести семьям погибших.

Награда Чести

Вы получаете 4 жизни. Подмога 2. (Выберите из существ под вашим контролем существо с наименьшим значением выносливости и положите на него два жетона +1/+1.)

阿布赞全境几乎无雨。但逢天降甘霖，可汗便赐耀逝者亲人以资纪念。

荣耀报偿

你获得4点生命。振励2。（于由你操控的生物中选择一个防御力最小的生物，在其上放置两个+1/+1指示物。）

阿布贊全境幾乎無雨。但逢天降甘霖，可汗便賜耀逝者親人以資紀念。

榮耀報償

你獲得4點生命。振勵2。（於由你操控的生物中選擇一個防禦力最小的生物，在其上放置兩個+1/+1指示物。）

Honor's Reward

You gain 4 life. Bolster 2. (Choose a creature with the least toughness among creatures you control and put two +1/+1 counters on it.)

Fate Reforged

Bolster itself doesn’t target any creature, though some spells and abilities that bolster may have other effects that target creatures. For example, you could put counters on a creature with protection from white with Abzan Skycaptain’s bolster ability.

You determine which creature to put counters on as the spell or ability that instructs you to bolster resolves.