Each bronze disk on its harness is an offering from a young Temur hunter, a sign of respect to the spirits of the wild.

Jede Bronze-Lamelle an seinem Zaumzeug ist eine Gabe eines jungen Temur-Jägers — ein Zeichen des Respekts für die Geister der Wildnis.

Grenzland-Mastodon

Wildheit — Das Grenzland-Mastodon kommt mit einer +1/+1-Marke ins Spiel, falls du eine Kreatur mit Stärke 4 oder mehr kontrollierst.

Cada disco de bronce que pende de su arnés es una ofrenda de un joven cazador temur, en señal de respeto a los espíritus salvajes.

Mastodonte fronterizo

Ferocidad — El Mastodonte fronterizo entra al campo de batalla con un contador +1/+1 sobre él si controlas una criatura con fuerza de 4 o más.

Chaque disque de bronze qu'il porte à son harnachement est une offrande d'un jeune chasseur temurien, un gage de respect envers les esprits de la nature.

Mastodonte des frontières

Férocité — Le Mastodonte des frontières arrive sur le champ de bataille avec un marqueur +1/+1 sur lui si vous contrôlez une créature de force supérieure ou égale à 4.

Ogni disco di bronzo sulla sua bardatura è un'offerta da parte di un giovane cacciatore Temur, un segno di rispetto verso gli spiriti delle terre selvagge.

Mastodonte di Frontiera

Ferocia — Il Mastodonte di Frontiera entra nel campo di battaglia con un segnalino +1/+1 se controlli una creatura con forza pari o superiore a 4.

その装着帯に付いている青銅製の円盤の一つ一つは、若きティムールの狩人からの捧げ物であり、野生の精霊に対しての畏敬の念の表れである。

開拓地のマストドン

獰猛 ― あなたがパワーが４以上のクリーチャーをコントロールしているなら、開拓地のマストドンは＋１/＋１カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。

마스토돈 안장에 걸린 청동 고리는 젊은 테무르 사냥꾼이 황무지에 있는 신령에게 표하는 경의의 상징이다.

변경 야영지 마스토돈

흉포 — 당신이 공격력이 4 이상인 생물을 조종한다면, 변경 야영지 마스토돈은 +1/+1 카운터 한 개를 가진 채로 전장에 들어온다.

Cada disco de bronze em seu arnês é uma oferenda de um jovem caçador Temur, um sinal de respeito aos espíritos selvagens.

Mastodonte da Fronteira

Feroz — Mastodonte da Fronteira entra no campo de batalha com um marcador +1/+1 se você controla uma criatura com poder igual ou superior a 4.

Каждый бронзовый диск в его упряжи — подношение от юного темурского охотника, знак уважения к духам природы.

Мастодонт Пограничья

Свирепость — Мастодонт Пограничья выходит на поле битвы с одним жетоном +1/+1 на нем, если вы контролируете существо с силой не менее 4.

铁木尔年轻猎人将铜碟悬挂在乳齿象的挽具上，以此贡品敬拜荒野之灵。

锋疆乳齿象

威猛～如果你操控力量等于或大于4的生物，则锋疆乳齿象进战场时上面有一个+1/+1指示物。

鐵木爾年輕獵人將銅碟懸掛在乳齒象的輓具上，以此貢品敬拜荒野之靈。

鋒疆乳齒象

威猛～如果你操控力量等於或大於4的生物，則鋒疆乳齒象進戰場時上面有一個+1/+1指示物。

Frontier Mastodon

Ferocious — Frontier Mastodon enters with a +1/+1 counter on it if you control a creature with power 4 or greater.

Jumpstart 2022

Ferocious — Frontier Mastodon enters the battlefield with a +1/+1 counter on it if you control a creature with power 4 or greater.

The List

Fate Reforged

Frontier Mastodon’s ferocious ability checks if you control a creature with power 4 or greater as Frontier Mastodon enters the battlefield. Because Frontier Mastodon isn’t on the battlefield at this time, it won’t count itself.