Either you pay for Krenko's "protection" or you pay to replace your stall. Either way, you pay.

Entweder zahlst du für Krenkos „Schutz" oder du bezahlst, um deinen Stand zu ersetzen. So oder so musst du zahlen.

Goblin-Verhandlungskunst

Die Goblin-Verhandlungskunst fügt einer Kreatur deiner Wahl X Schadenspunkte zu. Erzeuge so viele 1/1 rote Goblin-Kreaturenspielsteine, wie jener Kreatur auf diese Weise überschüssiger Schaden zugefügt wurde.

O pagas por la "protección" de Krenko o pagas por arreglar tu puesto. Pero de pagar no te libras.

Negociación trasga

La Negociación trasga hace X puntos de daño a la criatura objetivo. Crea una cantidad de fichas de criatura Trasgo rojas 1/1 igual a la cantidad de daño sobrante hecho a esa criatura de esta manera.

Tu paies pour la « protection » de Krenko, ou tu paies le remplacement de ton étal. Dans tous les cas, tu paies.

Négociation gobeline

La Négociation gobeline inflige X blessures à une créature ciblée. Créez un nombre de jetons de créature 1/1 rouge Gobelin égal au surplus de blessures infligé à cette créature de cette manière.

Puoi pagare per la "protezione" di Krenko o per ricostruire la tua bancarella. In ogni caso, devi pagare.

Negoziazione Goblin

La Negoziazione Goblin infligge X danni a una creatura bersaglio. Crea un numero di pedine creatura Goblin 1/1 rosse pari al danno in eccesso inflitto a quella creatura in questo modo.

クレンコにみかじめ料を払うか、屋台の作り直しに金を払うか。どっちにしろ、支払うことに変わりない。

ゴブリンの交渉

クリーチャー１体を対象とする。ゴブリンの交渉はそれにＸ点のダメージを与える。これによりそのクリーチャーが受けた余剰のダメージの点数に等しい数の、赤の１/１のゴブリン・クリーチャー・トークンを生成する。

Goblin Negotiation

Goblin Negotiation deals X damage to target creature. Create a number of 1/1 red Goblin creature tokens equal to the amount of excess damage dealt to that creature this way.

Foundations

Excess damage has been dealt to a creature if the damage dealt to it is greater than lethal damage. Usually, this means damage greater than its toughness, although damage already marked on the creature is taken into account.

In some unusual cases, Goblin Negotiation may have deathtouch. Even 1 damage dealt to a creature from a source with deathtouch is considered lethal damage, so any amount greater than that will cause excess damage to be dealt, even if the total amount of damage isn't greater than the creature's toughness