The forge of Purphoros burns in the heart of Mount Velus, attracting dragons with its blistering heat.

Die Schmiede von Purphoros brennt im Herzen des Velusberges und lockt mit ihrer glühenden Hitze Drachen an.

Schrecken vom Velusberg

Fliegend
Doppelschlag (Diese Kreatur fügt sowohl Erstschlags- als auch normalen Kampfschaden zu.)
Wenn diese Kreatur ins Spiel kommt, erhalten Kreaturen, die du kontrollierst, Doppelschlag bis zum Ende des Zuges.

La forja de Purforos arde en el corazón del Monte Velus y atrae a los dragones con su calor abrasador.

Terror del Monte Velus

Vuela.
Daña dos veces. (Esta criatura daña primero y también hace daño de combate normal.)
Cuando esta criatura entre, las criaturas que controlas ganan la habilidad de dañar dos veces hasta el final del turno.

Les forges de Purphoros brûlent au cœur du mont Vélius, leur chaleur torride attirant les dragons.

Terreur du mont Vélius

Vol
Double initiative (Cette créature inflige des blessures de combat d'initiative et des blessures de combat normales.)
Quand cette créature arrive, les créatures que vous contrôlez acquièrent la double initiative jusqu'à la fin du tour.

La fucina di Purforos brucia nel cuore del Monte Velus, attirando i draghi con il suo calore rovente.

Terrore del Monte Velus

Volare
Doppio attacco (Questa creatura infligge sia danno da combattimento da attacco improvviso che danno da combattimento regolare.)
Quando questa creatura entra, le creature che controlli hanno doppio attacco fino alla fine del turno.

パーフォロスの聖炉はヴェリュス山の中心にあり、焼けつく熱でドラゴンを呼び集めている。

ヴェリュス山の恐怖

飛行
二段攻撃（このクリーチャーは先制攻撃と通常の戦闘ダメージの両方を与える。）
このクリーチャーが戦場に出たとき、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは二段攻撃を得る。

Terror of Mount Velus

Flying
Double strike (This creature deals both first-strike and regular combat damage.)
When this creature enters, creatures you control gain double strike until end of turn.

Foundations

Forgotten Realms Commander

Flying, double strike
When Terror of Mount Velus enters the battlefield, creatures you control gain double strike until end of turn.

Theros Beyond Death

Multiple instances of double strike on the same creature are redundant.

The triggered ability affects only creatures you control at the time it resolves. Creatures you begin to control later in the turn won't gain double strike.