Many a besieged city has surrendered upon hearing the distinctive rumble of the juggernaut.

So manche belagerte Stadt hat kapituliert, sowie sie das unverkennbare Grollen des Juggernauten vernahm.

Juggernaut

Diese Kreatur greift in jedem Kampf an, falls möglich.
Diese Kreatur kann von Mauern nicht geblockt werden.

Gran cantidad de ciudades sitiadas se han rendido al oír el retumbar distintivo del destructor.

Destructor

Esta criatura ataca cada combate si puede.
Esta criatura no puede ser bloqueada por Muros.

Plus d'une ville assiégée s'est rendue aux premiers grincements, reconnaissables entre tous, du djaggernaut.

Djaggernaut

Cette créature attaque à chaque combat si possible.
Cette créature ne peut pas être bloquée par les murs.

Molte città sotto assedio si sono arrese dopo aver udito il rombo caratteristico del juggernaut.

Questa creatura attacca in ogni combattimento, se può farlo.
Questa creatura non può essere bloccata dai Muri.

包囲された都市が、巨大戦車の発する特有の轟音を聞くなり降伏を申し出た事例は数知れず。

巨大戦車

各戦闘で、このクリーチャーは可能なら攻撃する。
このクリーチャーは壁にはブロックされない。

This creature attacks each combat if able.
This creature can't be blocked by Walls.

Foundations

"Urza's machines have a splendid habit of excavating themselves."
—Rona, disciple of Gix

Dominaria Remastered

Juggernaut attacks each combat if able.
Juggernaut can't be blocked by Walls.

Jumpstart 2022

We had taken refuge in a small cave, thinking the entrance was too narrow for it to follow. To our horror, its gigantic head smashed into the mountainside, ripping itself a new entrance.

30th Anniversary Edition

If Juggernaut can't attack for any reason (such as being tapped or having come under your control that turn), then it doesn't attack. If there's a cost associated with having it attack, you're not forced to pay that cost, so it doesn't have to attack in that case either.