Lathril, Klinge der Elfen

Bedrohlich (Diese Kreatur kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.)
Immer wenn Lathril einem Spieler Kampfschaden zufügt, erzeuge entsprechend viele 1/1 grüne Elf-Krieger-Kreaturenspielsteine.
{T}, tappe zehn ungetappte Elfen, die du kontrollierst: Jeder Gegner verliert 10 Lebenspunkte und du erhältst 10 Lebenspunkte dazu.

Lathril, Espada de los Elfos

Amenaza. (Esta criatura no puede ser bloqueada excepto por dos o más criaturas.)
Siempre que Lathril haga daño de combate a un jugador, crea esa misma cantidad de fichas de criatura Guerrero Elfo verdes 1/1.
{T}, girar diez Elfos enderezados que controlas: Cada oponente pierde 10 vidas y tú ganas 10 vidas.

Lathril, lame des elfes

Menace (Cette créature ne peut pas être bloquée excepté par deux créatures ou plus.)
À chaque fois que Lathril inflige des blessures de combat à un joueur, créez autant de jetons de créature 1/1 verte Elfe et Guerrier.
{T}, engagez dix elfes dégagés que vous contrôlez : Chaque adversaire perd 10 points de vie et vous gagnez 10 points de vie.

Lathril, Lama degli Elfi

Minacciare (Questa creatura non può essere bloccata tranne che da due o più creature.)
Ogniqualvolta Lathril infligge danno da combattimento a un giocatore, crea altrettante pedine creatura Guerriero Elfo 1/1 verdi.
{T}, TAPpa dieci Elfi STAPpati che controlli: Ogni avversario perde 10 punti vita e tu guadagni 10 punti vita.

エルフの刃、ラスリル

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）
これがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、その点数に等しい数の緑の１/１のエルフ・戦士・クリーチャー・トークンを生成する。
{T}, あなたがコントロールしていてアンタップ状態であるエルフ10体をタップする：各対戦相手はそれぞれ10点のライフを失い、あなたは10点のライフを得る。

Lathril, Blade of the Elves

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever Lathril deals combat damage to a player, create that many 1/1 green Elf Warrior creature tokens.
{T}, Tap ten untapped Elves you control: Each opponent loses 10 life and you gain 10 life.

Foundations

Menace
Whenever Lathril deals combat damage to a player, create that many 1/1 green Elf Warrior creature tokens.
{T}, Tap ten untapped Elves you control: Each opponent loses 10 life and you gain 10 life.

You can tap any ten untapped Elves you control, including ones you haven't controlled continuously since the beginning of your most recent turn, to pay that part of the cost of Lathril's activated ability. You must have controlled Lathril continuously since the beginning of your most recent turn, however. Lathril doesn't count as one of the ten.