The faeries snickered at first. A common hob in Oona's skies? But his lance ended their mockery, and now the sound of a cicada's wings brings a shudder to the faerie heart.

Am Anfang kicherten die Feen noch. Ein gewöhnlicher Hobgoblin in Oonas Lüften? Doch seine Lanze ließ die Spötter schnell verstummen, und jetzt lässt das Geräusch von Heuschreckenflügeln die Herzen der Feen erschaudern.

Hobgoblin-Dragoner

Las hadas primero se rieron. ¿Un simple hob en los cielos de Oona? Pero su lanza acabó con la burla, y ahora el ruido de las alas de una cigarra lleva escalofríos al corazón de las hadas.

Dragón hobgoblin

Les faeries ont commencé par ricaner. Un pauvre petit lutin dans le ciel d'Oona ? Mais sa lance a fait taire les moqueries, et le bruissement des ailes de la cigale glace à présent le sang des faeries.

Grognard lutin

Gli spiritelli all'inizio ridacchiarono. Un semplice hob nei cieli di Oona? Ma la sua lancia mise fine al loro scherno e ora il suono delle ali di una cicala fa rabbrividire il cuore degli spiritelli.

Dragone Hobgoblin

妖精たちも最初は苦笑いだった。 ウーナの空にただのホブだって？ しかし、彼の槍はその嘲りを終わらせた。いまや蝉の羽音は妖精の心臓を震わせている。

ホブゴブリンの竜騎兵

No início, as fadas riram com deboche. Um hob comum nos céus de Oona? Mas seu arpão pôs um fim à zombaria, e agora basta o som das asas de uma cigarra para aterrorizar as fadas.

Dragão Hobgoblin

Сначала феи не могли сдержать смех. Простой хобгоблин в небе самой Уны? Но его копье положило конец их насмешкам, и теперь стрекот цикады заставляет содрогнуться сердце каждой феи.

Хобгоблин-Драгун

仙灵原先还在窃笑。 毫不起眼的大精灵竟敢冒犯欧娜领空？ 但他以长枪让嘲弄就此结束，蝉翼扬起的风声从此让仙灵为之心颤。