Once the hideous disease takes hold, it spreads through both bark and mind.

Sobald diese scheußliche Krankheit einen Baum befallen hat, durchdringt sie Rinde und Verstand.

Baumkrebs-Scheußlichkeit

Sowie die Baumkrebs-Scheußlichkeit ins Spiel kommt, bestimme einen Gegner. Für jede Kreatur, die dieser Spieler kontrolliert, kommt die Baumkrebs-Scheußlichkeit mit einer -1/-1-Marke ins Spiel.

Una vez que la enfermedad se establece, se esparce por la corteza y la mente.

Abominación gangrenosa

En cuanto la Abominación gangrenosa entre en juego, elige un oponente. La Abominación gangrenosa entra en juego con un contador -1/-1 sobre ella por cada criatura que controle ese jugador.

Une fois attrapée, l'horrible maladie se propage à l'écorce et à l'esprit.

Abomination chancreuse

Au moment où l'Abomination chancreuse arrive en jeu, choisissez un adversaire. L'Abomination chancreuse arrive en jeu avec, sur elle, un marqueur -1/-1 pour chaque créature que ce joueur contrôle.

Dopo che il morbo ripugnante ha attecchito, si diffonde sia nella corteccia che nella mente.

Abominio Canceroso

Mentre l'Abominio Canceroso entra in gioco, scegli un avversario. L'Abominio Canceroso entra in gioco con un segnalino -1/-1 per ogni creatura controllata da quel giocatore.

忌まわしい病が根付いてしまうと、それは表皮と精神に広がっていく。

腐れる嫌悪者

腐れる嫌悪者が場に出るに際し、対戦相手を1人選ぶ。 腐れる嫌悪者は、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー1体につき－１/－１カウンターが１個置かれた状態で場に出る。

Após o contágio, a repugnante doença se difunde pelo tronco e pela mente.

Abominação Ulcerosa

Conforme Abominação Ulcerosa entra em jogo, escolha um oponente. Abominação Ulcerosa entra em jogo com um marcador -1/-1 para cada criatura que aquele jogador controla.

Как только отвратительная болезнь заражает дерево, она проникает и в кору, и в разум.

Некрозная Мерзость

При входе Некрозной Мерзости в игру выберите оппонента. Некрозная Мерзость входит в игру с одним жетоном -1/-1 на ней за каждое существо под контролем того игрока.

这可怕疫疾一旦发作，便扩散至树身与心灵。

溃疡憎恨兽

于溃疡憎恨兽进场时，选择一位对手。 溃疡憎恨兽进场时上面有数个-1/-1指示物，其数量等同于由该牌手操控的生物数量。

Canker Abomination

As Canker Abomination enters, choose an opponent. Canker Abomination enters with a -1/-1 counter on it for each creature that player controls.

Ultimate Masters

As Canker Abomination enters the battlefield, choose an opponent. Canker Abomination enters the battlefield with a -1/-1 counter on it for each creature that player controls.

Eventide

As Canker Abomination comes into play, choose an opponent. Canker Abomination comes into play with a -1/-1 counter on it for each creature that player controls.

You choose an opponent while Canker Abomination is entering the battlefield. No player may take actions between the time you choose the opponent and the time Canker Abomination gets -1/-1 counters.