「機転の利かない戦士など、ただの肉塊よ。」

麻痺の感触

エンチャント（クリーチャー）
麻痺の感触が戦場に出たとき、カードを１枚引く。
エンチャントされているクリーチャーの起動型能力は起動できない。

麻木之触

结附于生物
当麻木之触进战场时，抓一张牌。
所结附的生物之起动式异能都不能起动。

Stupefying Touch

Enchant creature
When this Aura enters, draw a card.
Enchanted creature's activated abilities can't be activated.

Eternal Masters

Enchant creature
When Stupefying Touch enters the battlefield, draw a card.
Enchanted creature's activated abilities can't be activated.

Just because your eyes are open doesn't mean you're awake.

World Championship Decks 2003

Torment

When Stupefying Touch comes into play, draw a card.
Enchanted creature's activated abilities can't be played.

Activated abilities contain a colon. They're generally written "[Cost]: [Effect]." Some keywords are activated abilities and will have colons in their reminder text.

Unlike many similar abilities, Stupefying Touch's last ability stops mana abilities from being activated.