Kolaghan has no lasting home, but her disciples leave relics to mark her conquests.

Kolaghan hat kein festes Zuhause, aber ihre Anhänger lassen Relikte zurück, um eroberte Gebiete zu markieren.

Denkmal der Kolaghan

{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {B} oder {R}.
{4}{B}{R}: Das Denkmal der Kolaghan wird bis zum Ende des Zuges zu einer 4/4 schwarzen und roten Drache-Artefaktkreatur mit Flugfähigkeit.

Kólagan siempre vaga de un sitio a otro, pero sus discípulos dejan reliquias para marcar sus conquistas.

Monumento a Kólagan

{T}: Agrega {B} o {R} a tu reserva de maná.
{4}{B}{R}: El Monumento a Kólagan se convierte en una criatura artefacto Dragón negra y roja 4/4 con la habilidad de volar hasta el final del turno.

Kolaghan n'a pas de foyer durable, mais ses fidèles disposent des reliques pour marquer ses conquêtes.

Monument de Kolaghan

{T} : Ajoutez {B} ou {R} à votre réserve.
{4}{B}{R} : Le Monument de Kolaghan devient une créature-artefact 4/4 noire et rouge Dragon avec le vol jusqu'à la fin du tour.

Kolaghan non ha una dimora permanente, ma i suoi discepoli collocano cimeli per segnare le sue conquiste.

Monumento a Kolaghan

{T}: Aggiungi {B} o {R} alla tua riserva di mana.
{4}{B}{R}: Il Monumento a Kolaghan diventa una creatura artefatto Drago 4/4 nera e rossa con volare fino alla fine del turno.

コラガンは定住する本拠地を持っていないが、その使徒らは遺物を残して彼女が征服した土地であることを記していく。

コラガンの碑

{T}：あなたのマナ・プールに{B}か{R}を加える。
{4}{B}{R}：ターン終了時まで、コラガンの碑は飛行を持つ黒であり赤である４/４のドラゴン・アーティファクト・クリーチャーになる。

콜라간은 일정한 거처가 없지만 그녀의 추종자들은 유물을 통해 그녀의 정복을 기린다.

콜라간 기념비

{T}: {B} 또는 {R}를 당신의 마나풀에 담는다.
{4}{B}{R}: 콜라간 기념비는 턴종료까지 비행을 가진 흑색이며 적색인 4/4 용 마법물체 생물이 된다.

Kolaghan não possui lar fixo, mas seus discípulos deixam relíquias para marcar suas conquistas.

{T}: Adicione {B} ou {R} à sua reserva de mana.
{4}{B}{R}: Monumento a Kolaghan torna-se uma criatura artefato preta e vermelha 4/4 do tipo Dragão com voar até o final do turno.

У Колаган нет постоянного дома, но ее последователи оставляют после себя реликвии, свидетельствующие о ее завоеваниях.

Монумент Колаган

{T}: добавьте {B} или {R} в ваше хранилище маны.
{4}{B}{R}: Монумент Колаган становится артефактом существом 4/4 черный и красный Дракон с Полетом до конца хода.

寇安甘居无定所，但她曾征服之地都有信徒留下的遗迹以资证明。

寇安甘纪念碑

{T}：加{B}或{R}到你的法术力池中。
{4}{B}{R}：直到回合结束，寇安甘纪念碑成为4/4，黑红双色，具飞行异能的龙神器生物。

寇安甘居無定所，但她曾征服之地都有信徒留下的遺跡以資證明。

寇安甘紀念碑

{T}：加{B}或{R}到你的魔法力池中。
{4}{B}{R}：直到回合結束，寇安甘紀念碑成為4/4，黑紅雙色，具飛行異能的龍神器生物。

Kolaghan Monument

{T}: Add {B} or {R}.
{4}{B}{R}: Kolaghan Monument becomes a 4/4 black and red Dragon artifact creature with flying until end of turn.

Iconic Masters

{T}: Add {B} or {R} to your mana pool.
{4}{B}{R}: Kolaghan Monument becomes a 4/4 black and red Dragon artifact creature with flying until end of turn.

Dragons of Tarkir

A Monument can’t attack on the turn it enters the battlefield.

Activating the last ability of a Monument while it’s already a creature will override any effects that set its power or toughness to a specific value. Effects that modify power or toughness without directly setting them to a specific value will continue to apply.

Each Monument is colorless, although the last ability will make each of them two colors until end of turn.

If a Monument has any +1/+1 counters on it, those counters will remain on the permanent after it stops being a creature. Those counters will have no effect as long as the Monument isn’t a creature, but they will apply again if the Monument later becomes a creature.