The colossodon's hard outer shell stops many predators, but with a gentle flip from a dragon, it quickly becomes a meal in a bowl.

Il duro guscio esterno del colossodonte ferma molti predatori, ma, se rovesciato facilmente da un drago, diviene una scodella per il suo pasto.

Cucciolo di Colossodonte

La solide carapace du colossodon arrête de nombreux prédateurs, mais une délicate pichenette de dragon suffit pour faire de lui un bol de nourriture tout préparé.

Jeune colossodon

Der Panzer des Kolossodons hält viele Raubtiere ab, aber sobald ihn ein Drache auf den Rücken dreht, wird er zum Fressnapf.

Kolossodon-Jährling

El duro caparazón del colosodón es capaz de detener a muchos depredadores, pero basta conque un dragón le dé la vuelta para convertirse en comida servida en un cuenco.

Cría de colosodón

コロッソドンの堅固な外殻は多くの捕食者から身を守ってくれるが、龍が軽く弾くだけで餌を盛った鉢となる。

コロッソドンの一年仔

콜로소돈은 단단한 외피 덕분에 많은 포식자를 피할 수 있다. 하지만 용이 살짝 뒤집으면 이 외피가 좋은 그릇이 되어 준다.

일년생 콜로소돈

A carapaça espessa do colossodonte detém muitos predadores, mas basta um leve toque de um dragão para que ela se transforme numa tigela cheia de comida.

Colossodonte Neonato

Прочный панцирь колоссодонта останавливает многих хищников, но когда этого зверя переворачивает на спину дракон, он становится готовым обедом в миске.

Годовалый Колоссодонт

硕齿兽的坚硬外壳阻挡了许多掠食者，但巨龙只需轻轻一翻，就能把他变成盘中美餐。

初年硕齿兽

碩齒獸的堅硬外殼阻擋了許多掠食者，但巨龍只需輕輕一翻，就能把他變成盤中美餐。