"Kneel before a dragon and you will be spared when it turns to leave."
—Yikaro, Atarka warrior

„Knie vor einem Drachen nieder und du wirst verschont, wenn er umkehrt und geht." —Yikaro, Atarka-Krieger

Schwanzhieb

Eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, fügt einer Kreatur deiner Wahl, die du nicht kontrollierst, Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.

"Arrodíllate ante un dragón y te perdonará la vida cuando se dé la vuelta para marcharse". —Yikaro, guerrero de Atarka

Sacudida de cola

La criatura objetivo que controlas hace una cantidad de daño igual a su fuerza a la criatura objetivo que no controlas.

« Prosternez-vous devant un dragon et vous serez épargné quand il se retournera pour partir. » —Yikaro, guerrier d'Atarka

Une créature ciblée que vous contrôlez inflige un nombre de blessures égal à sa force à une créature ciblée que vous ne contrôlez pas.

"Inginocchiati dinnanzi a un drago e verrai risparmiato quando si volterà per andarsene." —Yikaro, guerriero Atarka

Una creatura bersaglio che controlli infligge danno pari alla sua forza a una creatura bersaglio che non controlli.

「龍の前に跪け。龍が背を向けて立ち去れば見逃されたことになるだろう。」 ――アタルカの戦士、イカロ

あなたがコントロールするクリーチャー１体と、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者に、その前者のパワーに等しい点数のダメージを与える。

"용이 오거든 몸을 굽혀라. 그러면 용이 뒤돌아설 때 목숨을 부지할 수 있을 거다." —아타르카 전사 이카로

당신이 조종하는 생물과 당신이 조종하지 않는 생물을 각각 목표로 정한다. 첫 번째 목표는 두 번째 목표에 자신의 공격력만큼의 피해를 입힌다.

"Ajoelhe-se perante um dragão e você será poupado quando ele se virar para ir embora." — Yikaro, guerreiro de Atarka

A criatura alvo que você controla causa dano igual ao seu poder à criatura alvo que você não controla.

«Преклонись перед драконом, и ты останешься жив, когда он повернется, чтобы уйти». — Икаро, атаркский воин

Целевое существо под вашим контролем наносит повреждения, равные своей силе, целевому существу не под вашим контролем.

「在巨龙面前下跪，当它转身离开时，你就能幸免。」 ～安塔卡族战士伊卡洛

目标由你操控的生物对目标不由你操控的生物造成伤害，其数量等同于前者的力量。

「在巨龍面前下跪，當它轉身離開時，你就能倖免。」 ～安塔卡族戰士伊卡洛

目標由你操控的生物對目標不由你操控的生物造成傷害，其數量等同於前者的力量。

Target creature you control deals damage equal to its power to target creature you don't control.

If either creature is an illegal target as Tail Slash tries to resolve, the creature you control won’t deal damage.