Silumgar trains those whom he favors in his magic, granting them the ability to spread his disdain across the land.

Wer in Silumgars Gunst steht, wird von ihm in seine Magie eingeweiht und kann so Silumgars Verachtung ins ganze Land tragen.

Helfer des Silumgar

Todesberührung (Eine beliebige Menge Schadenspunkte, die er einer Kreatur zufügt, sind ausreichend, um diese zu zerstören.)

Sílumgar adiestra en sus artes mágicas a sus favoritos y les concede la habilidad de transmitir su desdén por doquier.

Mano de Sílumgar

Toque mortal. (Cualquier cantidad de daño que esta carta haga a una criatura es suficiente para destruirla.)

Silumgar dispense sa magie à ses favoris, leur permettant ainsi de répandre son mépris sur la contrée.

Contact mortel (Le nombre de blessures que cette créature inflige à une créature, quel qu'il soit, est suffisant pour la détruire.)

Silumgar addestra nella magia i suoi favoriti, conferendo loro l'autorità di spargere il suo disprezzo in ogni luogo.

Tocco letale (Qualsiasi danno che questa creatura infligge a una creatura è sufficiente a distruggerla.)

シルムガルは自分が気に入った者に自分の魔術を伝授し、彼の侮蔑を各地にもたらす能力を与えている。

接死（これが何らかのダメージをクリーチャーに与えたら、それだけで破壊する。）

실룸가르는 그의 마음에 든 추종자들에게 자신의 마법을 가르쳐 자신의 경멸을 세상에 전파하도록 한다.

치명타 (이 생물에게 피해를 입은 생물은 피해의 양에 상관없이 파괴된다.)

Silumgar treina seus favoritos nas artes mágicas, concedendo-lhes a habilidade de difundir seu desprezo por toda parte.

Toque mortífero (Qualquer quantidade de dano que esta criatura cause a uma criatura é suficiente para destruí-la.)

Тех, кому благоволит Силумгар, он обучает своему волшебству, даруя силу нести его презрение по всему миру.

Смертельное касание (Любое количество повреждений, которое этот объект наносит существу, достаточно, чтобы его уничтожить.)

席穆嘉用魔法来训练他宠爱的人，通过他们将自己对众生的轻鄙传扬世间。

死触（它对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。）

席穆嘉用魔法來訓練他寵愛的人，通過他們將自己對眾生的輕鄙傳揚世間。

死觸（它對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。）

Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)