They say every inhabitant vanished in a single night, leaving their belongings untouched but curiously covered in moths.

Man erzählt sich, dass alle Bewohner in einer einzigen Nacht verschwanden und ihre Habseligkeiten unberührt, aber sonderbarerweise ganz und gar mit Motten bedeckt zurückblieben.

Verlassener Lagerplatz

Der Verlassene Lagerplatz kommt getappt ins Spiel, es sei denn, ein Spieler hat 13 oder weniger Lebenspunkte.
{T}: Erzeuge {W} oder {U}.

Cuenta la leyenda que todos los habitantes desaparecieron en una sola noche y dejaron sus pertenencias atrás, aunque extrañamente cubiertas de polillas.

Campamento abandonado

El Campamento abandonado entra girado a menos que un jugador tenga 13 o menos vidas.
{T}: Agrega {W} o {U}.

On raconte que tous les résidents ont disparu la même nuit, laissant leurs affaires intactes, étrangement couvertes de papillons de nuit.

Campement abandonné

Le Campement abandonné arrive engagé à moins qu'un joueur ait 13 points de vie ou moins.
{T} : Ajoutez {W} ou {U}.

Si dice che tutti gli abitanti siano scomparsi in una sola notte, lasciando tutti i loro averi intatti ma stranamente ricoperti di falene.

Campeggio Abbandonato

Il Campeggio Abbandonato entra TAPpato a meno che un giocatore non abbia 13 o meno punti vita.
{T}: Aggiungi {W} o {U}.

住人全員が一夜にして消えてしまったうえに、所持品は手つかずで、不思議なことに蛾で覆われていたのだそうだ。

放棄されたキャンプ地

ライフ総量が13点以下であるプレイヤーがいないかぎり、放棄されたキャンプ地はタップ状態で戦場に出る。
{T}：{W}か{U}を加える。

Abandoned Campground

Abandoned Campground enters tapped unless a player has 13 or less life.
{T}: Add {W} or {U}.

Duskmourn: House of Horror

If one of these lands is entering at the same time as a "shock land" (a cycle of lands originally from Ravnica block that allow you to pay life or have them enter tapped), use the life totals of all players before choices are made for that shock land's replacement effect to determine whether or not the land enters tapped. For example, if a Lakeside Shack and a Breeding Pool you control are entering at the same time (perhaps because of the effect of a spell like Scapeshift), your life total is 14, and your opponent's life total is 20, the Lakeside Shack will enter tapped whether or not you choose to pay life as Breeding Pool enters.