Marina Vendrell

Wenn Marina Vendrell ins Spiel kommt, decke die obersten sieben Karten deiner Bibliothek auf. Nimm davon alle Verzauberungskarten auf deine Hand und lege den Rest in zufälliger Reihenfolge unter deine Bibliothek.
{T}: Versperre oder entsperre eine Tür eines Raumes deiner Wahl, den du kontrollierst. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Cuando Marina Vendrell entre, muestra las siete primeras cartas de tu biblioteca. Pon todas las cartas de encantamiento de entre ellas en tu mano y el resto en el fondo de tu biblioteca en un orden aleatorio.
{T}: Cierra o abre una puerta de la Sala objetivo que controlas. Activa esto solo como un conjuro.

Quand Marina Vendrell arrive, révélez les sept cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez toutes les cartes d'enchantement parmi elles dans votre main et le reste au-dessous de votre bibliothèque, dans un ordre aléatoire.
{T} : Verrouillez ou déverrouillez un accès d'une pièce ciblée que vous contrôlez. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

Quando Marina Vendrell entra, rivela le prime sette carte del tuo grimorio. Aggiungi alla tua mano tutte le carte incantesimo scelte tra esse e metti le altre in fondo al tuo grimorio in ordine casuale.
{T}: Blocca o sblocca una porta di una Stanza bersaglio che controlli. Attiva solo come una stregoneria.

マリーナ・ヴェンドレル

マリーナ・ヴェンドレルが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード７枚を公開する。その中からすべてのエンチャント・カードをあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。
{T}：あなたがコントロールしている部屋１つを対象とする。それのドア１つを閉鎖するか開放する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When Marina Vendrell enters, reveal the top seven cards of your library. Put all enchantment cards from among them into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.
{T}: Lock or unlock a door of target Room you control. Activate only as a sorcery.