"The second mage learned to dissipate blasts of lightning. Threat and response: thus did the study of magic progress."
—Naban, dean of iteration

„Der zweite Magier lernte, den Blitz abzuwehren. Aktion und Reaktion: so wurden die Lehren der Magie vorangebracht." —Naban, Dekan der Iteration

Replik des Zauberers

Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken {1} weniger, falls du einen Zauberer kontrollierst.
Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl.

"El segundo mago aprendió a disipar ráfagas de relámpagos. Amenaza y respuesta: así progresa el estudio de las competencias mágicas". —Naban, decano de la iteración

Respuesta del hechicero

Te cuesta {1} menos lanzar este hechizo si controlas un Hechicero.
Contrarresta el hechizo objetivo.

« Le deuxième mage apprit à dissiper les salves d'éclairs. Menace et réaction : ainsi progressa l'étude de la magie. » —Naban, doyen de l'itération

Riposte de sorcier

Ce sort coûte {1} de moins à lancer si vous contrôlez un sorcier.
Contrecarrez le sort ciblé.

"Il secondo stregone apprese a dissipare le saette dei fulmini. Minaccia e risposta: fu così che progredì lo studio della magia." —Naban, decano dell'iterazione

Rivalsa dello Stregone

Questa magia costa {1} in meno per essere lanciata se controlli un Mago.
Neutralizza una magia bersaglio.

「もう一人の魔道士は稲妻破を霧消させることを学んだ。脅威と対応。これによって魔法の研究は進歩してきたのだ。」 ――反復の学部長、ナバン

魔術師の反駁

あなたがウィザードをコントロールしているなら、この呪文を唱えるためのコストは{1}少なくなる。
呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

"두 번째 마법사는 천둥번개를 소멸시키는 법을 배웠다. 위협과 대응, 마법 연구는 그렇게 진전되어 온 것이지." —반복학과 학과장, 나반

마법사의 반박

당신이 마법사를 조종한다면 이 주문은 발동하는 데 {1}이 덜 든다.
주문을 목표로 정한다. 그 주문을 무효화한다.

"O segundo mago aprendeu a dissipar relâmpagos. Ameaça e resposta: Assim progrediu o estudo da magia." — Naban, deão das iterações

Contradita do Mago

Esta mágica custa {1} a menos para ser conjurada se você controla um Mago.
Anule a mágica alvo.

«Второй маг научился рассеивать разряды молний. Угроза и ответ на нее — вот так вот и шли исследования магии». — Набан, декан итераций

Чародейский Отпор

Разыгрывание этого заклинания стоит на {1} меньше, если вы контролируете Чародея.
Отмените целевое заклинание.

「第二位法师学着驱散道道闪电。面对威胁作出回应：这就是魔法研究进步的路程。」 ～迭演院长奈班

法师驳击

如果你操控法术师，则此咒语减少{1}来施放。
反击目标咒语。

「第二位法師學著驅散道道閃電。面對威脅作出回應：這就是魔法研究進步的路程。」 ～迭演院長奈班

法師駁擊

如果你操控魔法師，則此咒語減少{1}來施放。
反擊目標咒語。

Wizard's Retort

This spell costs {1} less to cast if you control a Wizard.
Counter target spell.

The List

Jumpstart

Dominaria

Once you announce that you’re casting Wizard’s Retort, no player may take other actions until the spell’s been paid for. Notably, players can’t try to raise the spell’s cost by removing your Wizards.