工匠の助手

飛行
あなたが歴史的な呪文を唱えるたび、占術１を行う。（アーティファクトと伝説と英雄譚が歴史的である。占術１を行うとは、「あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。その後あなたはそのカードをあなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。」ということである。）

Assistent des Handwerkers

Fliegend
Immer wenn du einen historischen Zauberspruch wirkst, wende Hellsicht 1 an. (Legenden, Artefakte und Sagen sind historisch. Betrachte für Hellsicht 1 die oberste Karte deiner Bibliothek, dann kannst du sie unter deine Bibliothek legen.)

Ayudante del artífice

Vuela.
Siempre que lances un hechizo histórico, adivina 1. (Los artefactos, las Sagas y las cartas legendarias son cartas históricas. Para adivinar 1, mira la primera carta de tu biblioteca, luego puedes poner esa carta en el fondo de tu biblioteca.)

Assistant de l'artificier

Vol
À chaque fois que vous lancez un sort historique, regard 1. (Les artefacts, les légendaires et les sagas sont historiques. Pour appliquer regard 1, regardez la carte du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez mettre cette carte au-dessous de votre bibliothèque.)

Assistente dell'Artefice

Volare
Ogniqualvolta lanci una magia storica, profetizza 1. (Artefatti, carte leggendarie e Saghe sono carte storiche. Per profetizzare 1, guarda la prima carta del tuo grimorio, poi puoi metterla in fondo al tuo grimorio.)

마법공학자의 조수

비행
당신이 역사적 주문을 발동할 때마다, 점술 1을 한다. (마법물체와 전설적, 서사시가 역사적이다. 점술 1을 하려면 당신의 서고 맨 위 카드 한 장을 본다. 당신은 그 카드를 당신의 서고 맨 밑에 놓을 수 있다.)

Assistente de Artesão

Voar
Toda vez que você conjurar uma mágica histórica, use vidência 1. (Os artefatos, os cards lendários e as Sagas são cards históricos. Para usar vidência 1, olhe o card do topo de seu grimório. Depois, você pode colocar aquele card no fundo de seu grimório.)

Помощник Механика

Полет
Каждый раз, когда вы разыгрываете историческое заклинание, предскажите 1. (Артефакты, легендарные карты и Саги являются историческими. Чтобы предсказать 1, посмотрите верхнюю карту вашей библиотеки, затем вы можете положить ту карту в низ вашей библиотеки.)

神器师助手

飞行
每当你施放史迹咒语时，占卜1。（神器、传奇和传纪是史迹。占卜1的流程是检视你牌库顶的牌，然后你可以将该牌置于你的牌库底。）

神器師助手

飛行
每當你施放史跡咒語時，占卜1。（神器、傳奇和傳紀是史跡。占卜1的流程是檢視你的牌庫頂牌，然後你可以將該牌置入你的牌庫底。）

Artificer's Assistant

Flying
Whenever you cast a historic spell, scry 1. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. To scry 1, look at the top card of your library, then you may put that card on the bottom.)

The List

Dominaria

Flying
Whenever you cast a historic spell, scry 1. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. To scry 1, look at the top card of your library, then you may put that card on the bottom of your library.)

A card, spell, or permanent is historic if it has the legendary supertype, the artifact card type, or the Saga subtype. Having two of those qualities doesn’t make an object more historic than another or provide an additional bonus—an object either is historic or it isn’t.

An ability that triggers “whenever you cast a historic spell” doesn’t trigger if a historic card is put onto the battlefield without being cast.

Lands are never cast, so abilities that trigger “whenever you cast a historic spell” won’t trigger if you play a legendary land. They also won’t trigger if a card on the battlefield transforms into a legendary land, as the Ixalan and Rivals of Ixalan double-faced cards do.

Some abilities trigger “whenever you cast a historic spell.” Such an ability resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.