"Don't worry, they don't bite. They much prefer setting people on fire."
—Jaya Ballard, to Chandra

„Keine Sorge, der beißt nicht. Er steckt Leute lieber in Brand." —Jaya Ballard zu Chandra

Karplusanischer Hund

Immer wenn der Karplusanische Hund angreift und falls du eine Chandra-Planeswalkerin kontrollierst, fügt diese Kreatur einem beliebigen Ziel deiner Wahl 2 Schadenspunkte zu.

"No te preocupes, no muerden. Les gusta más prender fuego a sus enemigos". —Jaya Ballard, a Chandra

Perro karplusano

Siempre que el Perro karplusano ataque, si controlas un planeswalker Chandra, esta criatura hace 2 puntos de daño a cualquier objetivo.

« Ne vous inquiétez pas, ils ne mordent pas. Ils préfèrent brûler vifs ceux qui s'approchent. » —Jaya Ballard, à Chandra

Chien karpluséan

À chaque fois que le Chien karpluséan attaque, si vous contrôlez un planeswalker Chandra, cette créature inflige 2 blessures à n'importe quelle cible.

"Non preoccuparti, non mordono. Preferiscono di gran lunga incendiare." —Jaya Ballard a Chandra

Segugio di Karplusan

Ogniqualvolta il Segugio di Karplusan attacca, se controlli un planeswalker Chandra, questa creatura infligge 2 danni a un qualsiasi bersaglio.

「大丈夫、やつらは噛まないわ。火をつける方がずっと好きなのよ。」 ――ヤヤ・バラードからチャンドラへ

カープルーザンの猟犬

カープルーザンの猟犬が攻撃するたび、あなたがチャンドラ・プレインズウォーカーをコントロールしている場合、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このクリーチャーはそれに２点のダメージを与える。

"걱정 마, 물지 않아. 그 녀석들은 사람들한테 불을 붙이는 걸 훨씬 더 좋아해." —자야 발라드, 찬드라에게

카플루산 사냥개

카플루산 사냥개가 공격할 때마다, 당신이 찬드라 플레인즈워커를 조종한다면, 원하는 목표를 정한다. 이 생물은 그 목표에 피해 2점을 입힌다.

"Não se preocupe. Eles não mordem. Eles preferem atear fogo às pessoas." — Jaya Ballard, a Chandra

Sabujo Karplusano

Toda vez que Sabujo Karplusano ataca, se você controla um planeswalker Chandra, esta criatura causa 2 pontos de dano a qualquer alvo.

«Не бойся, они не кусаются. Им куда больше нравится поджигать людей». — Джайя Баллард, обращаясь к Чандре

Карплюсанский Пес

Каждый раз, когда Карплюсанский Пес атакует, если вы контролируете planeswalker-а Чандру, это существо наносит 2 повреждения любой цели.

「别担心，它们不咬人。它们比较喜欢烧人。」 ～雅亚巴拉德告诉茜卓

卡普路桑猎犬

每当卡普路桑猎犬攻击时，若你操控茜卓鹏洛客，则此生物对任意一个目标造成2点伤害。

「別擔心，牠們不咬人。牠們比較喜歡燒人。」 ～雅亞巴拉德告訴茜卓

卡普路桑獵犬

每當卡普路桑獵犬攻擊時，若你操控茜卓鵬洛客，則此生物對任意一個目標造成2點傷害。

Karplusan Hound

Whenever Karplusan Hound attacks, if you control a Chandra planeswalker, this creature deals 2 damage to any target.