"Chronicles across the ages describe Jodah. They likely refer not to one mage, but to a family or an arcane title."
—Arkol, Argivian scholar

„Jodah wird in den Chroniken verschiedenster Zeitalter erwähnt. Doch sie beziehen sich vermutlich nicht auf einen Magier, sondern ein Geschlecht oder einen arkanen Titel." —Arkol, Argivischer Gelehrter

Jodah, ewiger Erzmagier

Fliegend
Du kannst {W}{U}{B}{R}{G} bezahlen, anstatt die Manakosten von Zaubersprüchen, die du wirkst, zu bezahlen.

"Las crónicas de muchas eras describen a Jodah. Probablemente no se refieran a un solo mago, sino a una familia o a un título arcano". —Arkol, investigador argiviano

Jodah, Archimago Eterno

Vuela.
Puedes pagar {W}{U}{B}{R}{G} en lugar de pagar el coste de maná de los hechizos que lances.

« Des chroniques à travers les âges décrivent Jodah. Elles font probablement référence non pas à un mage, mais à une famille ou à un titre arcanique. » —Arkol, érudit argivian

Jodah, archimage éternel

Vol
Vous pouvez payer {W}{U}{B}{R}{G} à la place du coût de mana des sorts que vous lancez.

"L'appellativo Jodah compare nelle cronache da secoli, probabilmente non riferito a un unico mago, bensì a una famiglia o a un titolo arcano." —Arkol, studioso di Argivia

Jodah, Arcimago Eterno

Volare
Puoi pagare {W}{U}{B}{R}{G} invece di pagare il costo di mana per le magie che lanci.

「数々の年代記が長年にわたってジョダーという名を記している。これはおそらく一人の魔道士ではなく、家系の名か秘儀的な称号なのであろう。」 ――アルガイヴの学者、アルコル

永遠の大魔道師、ジョダー

飛行
あなたは、あなたが唱える呪文のマナ・コストを支払うのではなく、{W}{U}{B}{R}{G}を支払ってもよい。

"여러 시대의 걸친 연대기에 조다에 관한 이야기가 등장한다. 그들은 그저 한 사람의 마법사가 아니라, 하나의 가문 또는 신비로운 칭호를 언급하는 듯 보인다." —아르기브의 학자, 아르콜

영원의 대마도사, 조다

비행
당신은 당신이 발동하려는 주문의 마나 비용을 지불하는 대신 {W}{U}{B}{R}{G}를 지불할 수 있다.

"As crônicas de muitas eras descrevem Jodah. É mais comum se referirem não a um mago, mas a uma família, ou a um título arcano." — Arkol, erudito argiviano

Jodah, Arquimago Eterno

Voar
Você pode pagar {W}{U}{B}{R}{G} em vez de pagar o custo de mana das mágicas que você conjurar.

«Летописцы из разных эпох упоминают Джодаха. Вероятнее всего, они говорят не об одном маге, а о семье или каком-то титуле». — Аркол, аргивский ученый

Джодах, Вечный Архимаг

Полет
Вы можете заплатить {W}{U}{B}{R}{G} вместо оплаты мана-стоимости разыгрываемых вами заклинаний.

「历代的编年史中都有提到裘达之事。这应该并非指涉同一位法师，而是家族名或某个神秘头衔。」 ～阿基夫学者亚科尔

永世大法师裘达

飞行
你可以支付{W}{U}{B}{R}{G}，而不支付你施放之咒语的法术力费用。

「歷代的編年史都提到裘達。這應該並非指涉同一位法師，而是家族名或某個神秘頭銜。」 ～阿基夫學者亞科爾

永世大法師裘達

飛行
你可以支付{W}{U}{B}{R}{G}，而不支付你施放之咒語的魔法力費用。

Jodah, Archmage Eternal

Flying
You may pay {W}{U}{B}{R}{G} rather than pay the mana cost for spells you cast.

Double Masters 2022

Flying
You may pay {W}{U}{B}{R}{G} rather than pay the mana cost for spells that you cast.

Dominaria Promos

Dominaria

If you apply Jodah's alternative cost to a spell with {X} in its mana cost, X is 0.

If you cast a spell for which mana may be spent as though it were mana of any color, you may cast it for Jodah's alternative cost and still spend mana as though it were mana of any color.

Jodah's ability is an alternative cost to cast a spell. You can't combine this with other alternative costs, such as flashback. You can pay additional costs, such as kicker, in addition to this alternative cost.