Die Erste Eruption

(Je eine Sagenmarke beim Ins-Spiel-Kommen und nach deinem Ziehsegment. Opfern nach III.)
I — Die Erste Eruption fügt jeder nichtfliegenden Kreatur 1 Schadenspunkt zu.
II — Erzeuge {R}{R}.
III — Opfere ein Gebirge. Falls du dies tust, fügt die Erste Eruption jeder Kreatur 3 Schadenspunkte zu.

La primera erupción

(En cuanto esta Saga entre y después de tu paso de robar, agrega un contador de sabiduría. Sacrifícala después de III.)
I — La primera erupción hace 1 punto de daño a cada criatura sin la habilidad de volar.
II — Agrega {R}{R}.
III — Sacrifica una Montaña. Si lo haces, La primera erupción hace 3 puntos de daño a cada criatura.

La première éruption

(Au moment où cette saga arrive sur le champ de bataille et après votre étape de pioche, ajoutez un marqueur « sapience ». Sacrifiez après III.)
I — La première éruption inflige 1 blessure à chaque créature sans le vol.
II — Ajoutez {R}{R}.
III — Sacrifiez une montagne. Si vous faites ainsi, La première éruption inflige 3 blessures à chaque créature.

La Prima Eruzione

(Mentre questa Saga entra e dopo la tua sottofase di acquisizione, aggiungi un segnalino sapere. Sacrifica dopo III.)
I — La Prima Eruzione infligge 1 danno a ogni creatura senza volare.
II — Aggiungi {R}{R}.
III — Sacrifica una Montagna. Se lo fai, La Prima Eruzione infligge 3 danni a ogni creatura.

最初の噴火

（この英雄譚が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承カウンターを１個加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）
I ― 最初の噴火は、飛行を持たない各クリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。
II ― {R}{R}を加える。
III ― 山１つを生け贄に捧げる。そうしたなら、最初の噴火は各クリーチャーにそれぞれ３点のダメージを与える。

최초의 분출

(이 서사시가 들어오면서 그리고 당신의 뽑기단 후에, 전승 카운터 한 개를 추가한다. III 이후에 희생한다.)
I — 최초의 분출은 비행이 없는 각 생물에게 피해 1점을 입힌다.
II — {R}{R}를 추가한다.
III — 산 한 개를 희생한다. 그렇게 한다면, 최초의 분출은 각 생물에게 피해 3점을 입힌다.

A Primeira Erupção

(Conforme esta Saga entra e após sua etapa de compra, adicione um marcador de conhecimento. Sacrifique-a após III.)
I — A Primeira Erupção causa 1 ponto de dano a cada criatura sem voar.
II — Adicione {R}{R}.
III — Sacrifique uma Montanha. Se fizer isso, A Primeira Erupção causará 3 pontos de dano a cada criatura.

Первое Извержение

(При выходе этой Саги и после вашего шага взятия карты добавьте один жетон знаний. Пожертвуйте после III.)
I — Первое Извержение наносит 1 повреждение каждому существу без Полета.
II — Добавьте {R}{R}.
III — Пожертвуйте Гору. Если вы это делаете, Первое Извержение наносит 3 повреждения каждому существу.

创世涌动

（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。到III后牺牲之。）
I — 创世涌动对每个不具飞行异能的生物各造成1点伤害。
II — 加{R}{R}。
III — 牺牲一个山脉。如果你如此作，则创世涌动对每个生物各造成3点伤害。

創世湧動

（於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後，加一個學問指示物。到III後犧牲之。）
I — 創世湧動對每個不具飛行異能的生物各造成1點傷害。
II — 加{R}{R}。
III — 犧牲一個山脈。如果你如此作，則創世湧動對每個生物各造成3點傷害。

The First Eruption

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — This Saga deals 1 damage to each creature without flying.
II — Add {R}{R}.
III — Sacrifice a Mountain. If you do, this Saga deals 3 damage to each creature.

Dominaria

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — The First Eruption deals 1 damage to each creature without flying.
II — Add {R}{R}.
III — Sacrifice a Mountain. If you do, The First Eruption deals 3 damage to each creature.

Dominaria Promos

A chapter ability doesn't trigger if a lore counter is put on a Saga that already had a number of lore counters greater than or equal to that chapter's number. For example, the third lore counter put on a Saga causes the III chapter ability to trigger, but I and II won't trigger again.

As a Saga enters the battlefield, its controller puts a lore counter on it. As your precombat main phase begins (immediately after your draw step), you put another lore counter on each Saga you control. Putting a lore counter on a Saga in either of these ways doesn't use the stack.

Each symbol on the left of a Saga's text box represents a chapter ability. A chapter ability is a triggered ability that triggers when a lore counter that is put on the Saga causes the number of lore counters on the Saga to become equal to or greater than the ability's chapter number. Chapter abilities are put onto the stack and may be responded to.

If counters are removed from a Saga, the appropriate chapter abilities will trigger again when the Saga receives lore counters. Removing lore counters won't cause a previous chapter ability to trigger.

If multiple chapter abilities trigger at the same time, their controller puts them on the stack in any order. If any of them require targets, those targets are chosen as you put the abilities on the stack, before any of those abilities resolve.

Once a chapter ability has triggered, the ability on the stack won't be affected if the Saga gains or loses counters, or if it leaves the battlefield.

Once the number of lore counters on a Saga is greater than or equal to the greatest number among its chapter abilities—in the Dominaria set, this is always three—the Saga's controller sacrifices it as soon as its chapter ability has left the stack, most likely by resolving or being countered. This state-based action doesn't use the stack.

While resolving The First Eruption's final chapter ability, you must sacrifice one Mountain if able. You can't sacrifice multiple Mountains to deal more damage.