The Tolarians had the maps, but only the Yavimayans knew how to read them.

Die Tolarianer hatten die Landkarten, aber nur die Yavimayaner konnten sie lesen.

Gemeinsame Erkundung

Bonus {G} (Du kannst zusätzlich {G} bezahlen, sowie du diesen Zauberspruch wirkst.)
Hellsicht 2, ziehe dann eine Karte. Falls die Bonuskosten dieses Zauberspruchs bezahlt wurden, kannst du eine Länderkarte aus deiner Hand ins Spiel bringen.

Los tolarianos disponían de los mapas, pero los únicos que sabían interpretarlos eran los habitantes de Yavimaya.

Exploración conjunta

Estímulo {G}. (Puedes pagar {G} adicional al lanzar este hechizo.)
Adivina 2 y luego roba una carta. Si este hechizo fue estimulado, puedes poner en el campo de batalla una carta de tierra de tu mano.

Les Tolarians avaient les cartes, mais seuls les Yavimayans savaient les lire.

Exploration en commun

Kick {G} (Vous pouvez payer {G} supplémentaire au moment où vous lancez ce sort.)
Regard 2, puis piochez une carte. Si ce sort a été kické, vous pouvez mettre sur le champ de bataille une carte de terrain de votre main.

A Tolaria avevano le mappe, ma solo la gente di Yavimaya sapeva come leggerle.

Esplorazione Congiunta

Potenziamento {G} (Puoi pagare {G} addizionale mentre lanci questa magia.)
Profetizza 2, poi pesca una carta. Se questa magia è stata potenziata, puoi mettere sul campo di battaglia una carta terra dalla tua mano.

地図はトレイリア人が持っていたが、読めるのはヤヴィマヤ人だけだった。

連携探索

キッカー{G}（この呪文を唱えるに際し、追加で{G}を支払ってもよい。）
占術２を行い、その後、カード１枚を引く。この呪文がキッカーされていたなら、あなたはあなたの手札にある土地・カード１枚を戦場に出してもよい。

Os tolarianos tinham os mapas, mas só os yavimayanos sabiam lê-los.

Exploração Conjunta

Reforçar {G} (Você pode pagar um custo adicional de {G} ao conjurar esta mágica.)
Use vidência 2 e depois compre um card. Se esta mágica foi reforçada, você pode colocar no campo de batalha um card de terreno da sua mão.

地图虽在陶拉里亚人手中，但只有亚维马雅人才能读懂。

携手探险

增幅{G}（你施放此咒语时可以额外支付{G}。)
占卜2，然后抓一张牌。如果此咒语已增幅，则你可以将一张地牌从你手上放进战场。

Joint Exploration

Kicker {G} (You may pay an additional {G} as you cast this spell.)
Scry 2, then draw a card. If this spell was kicked, you may put a land card from your hand onto the battlefield.

Dominaria United

If a card or token enters as a copy of a permanent, the new permanent isn't kicked, even if the original was.

If a spell's kicker cost was paid, the spell is "kicked."

If you copy a kicked spell on the stack, the copy is also kicked. If the copied spell is a permanent spell, the token the copy of that spell becomes when it enters is also kicked.

If you put a permanent with a kicker ability onto the battlefield without casting it, you can't kick it.

The kicker ability doesn't let you pay a kicker cost more than once.

To determine a spell's total cost, start with the mana cost (or an alternative cost if another card's effect allows you to pay one instead), add any cost increases (such as kicker), then apply any cost reductions. The spell's mana value remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.