Karns Sylex

Karns Sylex kommt getappt ins Spiel.
Spieler können keine Lebenspunkte bezahlen, um Zaubersprüche zu wirken oder um Fähigkeiten zu aktivieren, die keine Manafähigkeiten sind.
{X}, {T}, schicke Karns Sylex ins Exil: Zerstöre jede bleibende Karte mit Manabetrag X oder weniger, die kein Land ist. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Sylex de Karn

El Sylex de Karn entra al campo de batalla girado.
Los jugadores no pueden pagar vidas para lanzar hechizos ni para activar habilidades que no sean habilidades de maná.
{X}, {T}, exiliar el Sylex de Karn: Destruye cada permanente que no sea tierra con valor de maná de X o menos. Activa esto solo como un conjuro.

Le Sylex de Karn arrive sur le champ de bataille engagé.
Les joueurs ne peuvent pas payer de points de vie pour lancer des sorts ou activer des capacités qui ne sont pas des capacités de mana.
{X}, {T}, Exilez le Sylex de Karn : Détruisez chaque permanent non-terrain ayant une valeur de mana inférieure ou égale à X. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

Sylex di Karn

Il Sylex di Karn entra nel campo di battaglia TAPpato.
I giocatori non possono pagare punti vita per lanciare magie o attivare abilità che non siano abilità di mana.
{X}, {T}, Esilia il Sylex di Karn: Distruggi ogni permanente non terra con valore di mana pari o inferiore a X. Attiva solo come una stregoneria.

カーンの酒杯

カーンの酒杯はタップ状態で戦場に出る。
プレイヤーは、呪文を唱えたりマナ能力でない能力を起動したりするために、ライフを支払うことはできない。
{X},{T},カーンの酒杯を追放する：マナ総量がＸ以下であり土地でないすべてのパーマネントを破壊する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Sílex de Karn

Sílex de Karn entra no campo de batalha virado.
Os jogadores não podem pagar pontos de vida para conjurar mágicas nem ativar habilidades que não sejam habilidades de mana.
{X}, {T}, exile Sílex de Karn: Destrua cada permanente não de terreno com valor de mana igual ou inferior a X. Ative somente como um feitiço.

卡恩的同兆

卡恩的同兆须横置进战场。
牌手不能支付生命来施放咒语或来起动不属于法术力异能的异能。
{X}，{T}，放逐卡恩的同兆：消灭所有法术力值等于或小于X的非地永久物。只能于法术时机起动。

Karn's Sylex

Karn's Sylex enters tapped.
Players can't pay life to cast spells or to activate abilities that aren't mana abilities.
{X}, {T}, Exile Karn's Sylex: Destroy each nonland permanent with mana value X or less. Activate only as a sorcery.

Dominaria United

Karn's Sylex enters the battlefield tapped.
Players can't pay life to cast spells or to activate abilities that aren't mana abilities.
{X}, {T}, Exile Karn's Sylex: Destroy each nonland permanent with mana value X or less. Activate only as a sorcery.

Dominaria United Promos

Activated abilities contain a colon. They’re generally written “[Cost]: [Effect].” Some keyword abilities are activated abilities (such as cycling) and will have colons in their reminder text.

An activated mana ability is one that produces mana as it resolves, not one that costs mana to activate.

If a spell or an activated ability that isn’t a mana ability has a cost that requires a player to pay life, that spell or ability can’t be cast or activated.

Other things may still cause players to pay life, such as a resolving spell or ability.

Players may always pay 0 life, even if an effect says they can’t pay life.