Griffin flocks still patrol the skies above the Zhalfirin void, as though they are waiting for their old home to reappear.

Greif-Schwärme patrouillieren immer noch am Himmel über der Zhalfirinischen Leere, als warteten sie darauf, dass ihre alte Heimat wieder erscheint.

Beschützender Greif

Fliegend
Immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, erhält der Beschützende Greif +1/+1 bis zum Ende des Zuges.

Las bandadas de grifos siguen patrullando los cielos que coronan el vacío zhalfirino, como si esperasen a que su antiguo hogar volviese a aparecer.

Grifo protector

Vuela.
Siempre que otra criatura entre al campo de batalla bajo tu control, el Grifo protector obtiene +1/+1 hasta el final del turno.

Les vols de griffons patrouillent encore les cieux au-dessus du Vide zhalfirin, comme s'ils attendaient la réapparition de leur ancien foyer.

Protecteur griffon

Vol
À chaque fois qu'une autre créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, le Protecteur griffon gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.

Gli stormi di grifoni continuano a pattugliare i cieli del Vuoto di Zhalfir, come se attendessero la ricomparsa della loro terra natia.

Grifone Protettore

Volare
Ogniqualvolta un'altra creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, il Grifone Protettore prende +1/+1 fino alla fine del turno.

グリフィンの群れは今でも、彼らの住処の再出現を待つかのようにザルファーの虚空の上空を巡回している。

庇護のグリフィン

飛行
これでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、ターン終了時まで、庇護のグリフィンは＋１/＋１の修整を受ける。

As revoadas de grifos ainda patrulham os céus sobre o vazio zhalfiriano, como se estivessem esperando o reaparecimento de seu antigo lar.

Grifo Protetor

Voar
Toda vez que outra criatura entra no campo de batalha sob seu controle, Grifo Protetor recebe +1/+1 até o final do turno.

狮鹫依旧成群地飞翔在赛费尔虚境上空，似在等待故乡重现。

卫护狮鹫

飞行
每当另一个生物在你的操控下进战场时，卫护狮鹫得+1/+1直到回合结束。

Griffin Protector

Flying
Whenever another creature you control enters, Griffin Protector gets +1/+1 until end of turn.

Dominaria United

Flying
Whenever another creature enters the battlefield under your control, Griffin Protector gets +1/+1 until end of turn.

"Here is a companion who will never falter, no matter how desperate the battle!"
—Ajani Goldmane

Core Set 2020

The drums of war stir the hearts of all who fight for righteousness.

Masters 25

Magic 2013

If Griffin Protector enters under your control at the same time as other creatures, its ability will trigger once for each of those creatures.

If more than one creature enters the battlefield at the same time, or if one or more other creatures enter the battlefield at the same time that Griffin Protector enters the battlefield, Griffin Protector's triggered ability triggers for each of them.