Verschleierte Schlange

Wenn ein Gegner einen Zauberspruch wirkt und falls die Verschleierte Schlange eine Verzauberung ist, wird sie zu einer 4/4 Schlange-Kreatur mit „Diese Kreatur kann nicht angreifen, es sei denn, der verteidigende Spieler kontrolliert eine Insel." (Sie ist keine Verzauberung mehr.)
Umwandlung {2} ({2}, wirf diese Karte ab: Ziehe eine Karte.)

Serpiente velada

Cuando un oponente lance un hechizo, si la Serpiente velada es un encantamiento, la Serpiente velada se convierte en una criatura Serpiente 4/4 con "Esta criatura no puede atacar a menos que el jugador defensor controle una Isla". (Ya no es un encantamiento.)
Ciclo {2}. ({2}, descartar esta carta: Roba una carta.)

Grand serpent voilé

Quand un adversaire lance un sort, si le Grand serpent voilé est un enchantement, le Grand serpent voilé devient une créature 4/4 Grand serpent avec « Cette créature ne peut pas attaquer à moins que le joueur défenseur ne contrôle au moins une île. » (Ce n'est plus un enchantement.)
Recyclage {2} ({2}, défaussez-vous de cette carte : Piochez une carte.)

Serpente Velato

Quando un avversario lancia una magia, se il Serpente Velato è un incantesimo, il Serpente Velato diventa una creatura Serpe 4/4 con "Questa creatura non può attaccare a meno che il giocatore in difesa non controlli un'Isola". (Non è più un incantesimo.)
Ciclo {2} ({2}, Scarta questa carta: Pesca una carta.)

仮装の大海蛇

対戦相手１人が呪文を唱えたとき、仮装の大海蛇がエンチャントである場合、仮装の大海蛇は「このクリーチャーは、防御プレイヤーが島をコントロールしていないかぎり攻撃できない。」を持つ４/４の海蛇・クリーチャーになる。（これはエンチャントではなくなる。）
サイクリング{2}（{2}, このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

Serpente Velada

Quando um oponente conjura uma mágica, se Serpente Velada for um encantamento, Serpente Velada torna-se uma criatura Serpente 4/4 com "Esta criatura não pode atacar, a menos que o jogador defensor controle uma Ilha". (Ela não é mais um encantamento.)
Reciclar {2} ({2}, descarte este card: Compre um card.)

隐匿巨蛇

每当任一对手施放咒语时，若隐匿巨蛇是结界，则隐匿巨蛇成为4/4巨蛇生物，且具有「除非防御牌手操控海岛，否则此生物不能攻击。」（它不再是结界。）
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）

Veiled Serpent

When an opponent casts a spell, if this permanent is an enchantment, it becomes a 4/4 Serpent creature with "This creature can't attack unless defending player controls an Island."
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

Dominaria Remastered

When an opponent casts a spell, if Veiled Serpent is an enchantment, Veiled Serpent becomes a 4/4 Serpent creature with "This creature can't attack unless defending player controls an Island." (It's no longer an enchantment.)
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

Urza's Saga

When one of your opponents successfully casts a spell, if Veiled Serpent is an enchantment, Veiled Serpent becomes a 4/4 creature that cannot attack unless defending player controls an island and that counts as a Serpent.
Cycling o2 (You may pay o2 and discard this card from your hand to draw a card. Play this ability as an instant.)

It changes into a creature even if the spell is countered.

It triggers when the spell is cast, which means it becomes a creature before that spell resolves.

When it turns into a creature, it is no longer an enchantment.

A noncreature permanent that turns into a creature can attack, and its {T} abilities can be activated, only if its controller has continuously controlled that permanent since the beginning of their most recent turn. It doesn't matter how long the permanent has been a creature.