Tahngarth relished the chance to bloody his blades on those who had ravaged his home.

Tahngarth freute sich darauf, seine Klingen im Blut derer zu baden, die sein Zuhause verwüstet hatten.

Verhackstücken

Verhackstücken fügt jeder Kreatur 4 Schadenspunkte zu.
Umwandlung {2}{R} ({2}{R}, wirf diese Karte ab: Ziehe eine Karte.)
Wenn du Verhackstücken umwandelst, kannst du es jeder Kreatur 1 Schadenspunkt zufügen lassen.

Tahngarth disfrutó de la oportunidad de bañar sus espadas en la sangre de aquellos que habían arrasado su hogar.

Despedazar

Despedazar hace 4 puntos de daño a cada criatura.
Ciclo {2}{R}. ({2}{R}, descartar esta carta: Roba una carta.)
Cuando actives la habilidad de ciclo de Despedazar, puedes hacer que haga 1 punto de daño a cada criatura.

Tahngarth se réjouissait de pouvoir tremper ses lames dans le sang de ceux qui avaient détruit son foyer.

Une bonne tranche

Une bonne tranche inflige 4 blessures à chaque créature.
Recyclage {2}{R} ({2}{R}, défaussez-vous de cette carte : Piochez une carte.)
Quand vous recyclez Une bonne tranche, vous pouvez faire qu'elle inflige 1 blessure à chaque créature.

Tahngarth apprezzava l'opportunità di bagnare le sue lame nel sangue di coloro che avevano devastato la sua casa.

Fare a Fette

Fare a Fette infligge 4 danni a ogni creatura.
Ciclo {2}{R} ({2}{R}, Scarta questa carta: Pesca una carta.)
Quando cicli Fare a Fette, puoi fargli infliggere 1 danno a ogni creatura.

ターンガースは、自身の剣を故郷を蹂躙した者共の血で染める機会を待ちわびていた。

めった切り

めった切りは各クリーチャーにそれぞれ４点のダメージを与える。
サイクリング{2}{R}（{2}{R}, このカードを捨てる：カード１枚を引く。）
あなたがめった切りをサイクリングしたとき、あなたは「これは各クリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。」を選んでもよい。

Tahngarth rejubilou-se com a chance de banhar suas lâminas no sangue dos que haviam devastado seu lar.

Despedaçar

Despedaçar causa 4 pontos de dano a cada criatura.
Reciclar {2}{R} ({2}{R}, descarte este card: Compre um card.)
Quando recicla Despedaçar, você pode fazer com que ele cause 1 ponto de dano a cada criatura.

终有机会亲手血刃毁坏家园的恶徒，坦格尔斯对此颇为珍惜。

剁成碎片

剁成碎片对每个生物各造成4点伤害。
循环{2}{R}（{2}{R}，弃掉此牌：抓一张牌。）
当你循环剁成碎片时，你可以使它对每个生物各造成1点伤害。

Slice and Dice

Slice and Dice deals 4 damage to each creature.
Cycling {2}{R} ({2}{R}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle this card, you may have it deal 1 damage to each creature.

Commander Masters

Slice and Dice deals 4 damage to each creature.
Cycling {2}{R} ({2}{R}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Slice and Dice, you may have it deal 1 damage to each creature.

Dominaria Remastered

Commander 2020

Magic Online Promos

Commander 2013

The cycling ability and the triggered ability are separate. If the triggered ability doesn't resolve (because, for example, it has been countered, or all of its targets have become illegal), the cycling ability will still resolve, and you'll draw a card.

When you cycle this card, first the cycling ability goes on the stack, then the triggered ability goes on the stack on top of it. The triggered ability will resolve before you draw a card from the cycling ability.