Rasputin der Oneiromant

Wenn Rasputin der Oneiromant ins Spiel kommt, lege für jeden deiner Gegner eine Traummarke auf ihn. Jeder Gegner erzeugt einen 1/1 roten Goblin-Kreaturenspielstein.
{T}, entferne eine oder mehrere Traummarken von Rasputin: Erzeuge entsprechend viel {C}.
{T}, entferne eine Traummarke von Rasputin: Erzeuge einen 2/2 weißen Ritter-Kreaturenspielstein mit Schutz vor Rot.

Rasputín, oniromante

Cuando Rasputín, oniromante entre al campo de batalla, pon un contador de sueño sobre él por cada oponente que tengas. Cada oponente crea una ficha de criatura Trasgo roja 1/1.
{T}, remover uno o más contadores de sueño de Rasputín: Agrega esa cantidad de {C}.
{T}, remover un contador de sueño de Rasputín: Crea una ficha de criatura Caballero blanca 2/2 con protección contra rojo.

Raspoutine, l'oniromancien

Quand Raspoutine, l'oniromancien arrive sur le champ de bataille, mettez un marqueur « rêve » sur lui pour chaque adversaire que vous avez. Chaque adversaire crée un jeton de créature 1/1 rouge Gobelin.
{T}, retirez au moins un marqueur « rêve » de Raspoutine : Ajoutez autant de {C}.
{T}, retirez un marqueur « rêve » de Raspoutine : Créez un jeton de créature 2/2 blanche Chevalier avec la protection contre le rouge.

Rasputin, l'Oniromante

Quando Rasputin, l'Oniromante entra nel campo di battaglia, metti un segnalino sogno su di esso per ogni avversario che hai. Ogni avversario crea una pedina creatura Goblin 1/1 rossa.
{T}, Rimuovi uno o più segnalini sogno da Rasputin: Aggiungi altrettanti {C}.
{T}, Rimuovi un segnalino sogno da Rasputin: Crea una pedina creatura Cavaliere 2/2 bianca con protezione dal rosso.

夢語り、ラスプーチン

夢語り、ラスプーチンが戦場に出たとき、これの上に対戦相手１人につき１個の夢カウンターを置く。各対戦相手はそれぞれ、赤の１/１のゴブリン・クリーチャー・トークン１体を生成する。
{T},夢語り、ラスプーチンの上から１個以上の夢カウンターを取り除く：その取り除かれたカウンターの数に等しい数の{C}を加える。
{T},夢語り、ラスプーチンの上から夢カウンター１個を取り除く：プロテクション（赤）を持つ白の２/２の騎士・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Rasputin, o Oniromante

Quando Rasputin, o Oniromante, entrar no campo de batalha, coloque um marcador de sonho nele para cada oponente que você tem. Cada oponente cria uma ficha de criatura Goblin vermelha 1/1.
{T}, remova um ou mais marcadores de sonho de Rasputin: Adicione aquela quantidade de {C}.
{T}, remova um marcador de sonho de Rasputin: Crie uma ficha de criatura Cavaleiro branca 2/2 com proteção contra o vermelho.

占梦师拉斯普钦

当占梦师拉斯普钦进战场时，你每有一位对手，便在其上放置一个眠梦指示物。每位对手各派出一个1/1红色鬼怪衍生生物。
{T}，从拉斯普钦上移去一个或数个眠梦指示物：加等量的{C}。
{T}，从拉斯普钦上移去一个眠梦指示物：派出一个2/2白色，具反红保护异能的骑士衍生生物。

Rasputin, the Oneiromancer

When Rasputin, the Oneiromancer enters, put a dream counter on it for each opponent you have. Each opponent creates a 1/1 red Goblin creature token.
{T}, Remove one or more dream counters from Rasputin: Add that much {C}.
{T}, Remove a dream counter from Rasputin: Create a 2/2 white Knight creature token with protection from red.

Dominaria United Commander

When Rasputin, the Oneiromancer enters the battlefield, put a dream counter on it for each opponent you have. Each opponent creates a 1/1 red Goblin creature token.
{T}, Remove one or more dream counters from Rasputin: Add that much {C}.
{T}, Remove a dream counter from Rasputin: Create a 2/2 white Knight creature token with protection from red.