Centuries ago, Shizo was a verdant field of wildflowers. After 891 samurai died in a single battle on its grasses, it became a haunted moor.

Vor Jahrhunderten war Shizo ein blühendes Feld voller Wildblumen. Nachdem in einer einzigen Schlacht 891 Samurai ihr Leben hier ließen, wurde es ein spukendes Moor.

Shizo, Lagerhaus des Todes

{T}: Erzeuge {B}.
{B}, {T}: Eine legendäre Kreatur deiner Wahl verursacht Furcht bis zum Ende des Zuges. (Sie kann außer von Artefaktkreaturen und/oder schwarzen Kreaturen nicht geblockt werden.)

Hace siglos, Shizo era un campo lleno de flores. Después de que 891 samuráis muriesen en una única batalla sobre sus pastos, se convirtió en un páramo embrujado.

Shizo, depósito de la muerte

{T}: Agrega {B}.
{B}, {T}: La criatura legendaria objetivo gana la habilidad de inspirar temor hasta el final del turno. (No puede ser bloqueada excepto por criaturas artefacto y/o criaturas negras.)

Il y a des siècles, Shizo était une plaine verdoyante et fleurie. Après la mort de 891 samouraïs dans un terrible combat, elle devint une lande hantée.

Shizo, la réserve de la mort

{T} : Ajoutez {B}.
{B}, {T} : Une créature légendaire ciblée acquiert la peur jusqu'à la fin du tour. (Elle ne peut pas être bloquée excepté par des créatures-artefacts et/ou des créatures noires.)

Secoli fa, Shizo era un campo verdeggiante coperto da fiori selvatici. Dopo che 891 samurai perirono in una sola battaglia sul suo manto erboso, è divenuto una brughiera infestata.

Shizo, Deposito di Morte

{T}: Aggiungi {B}.
{B}, {T}: Una creatura leggendaria bersaglio ha paura fino alla fine del turno. (Non può essere bloccata tranne che da creature artefatto e/o creature nere.)

数世紀前は、死蔵は青々した野草の草原であった。とある戦で八百九十一人もの侍がその叢にて死亡してから、そこは呪われた湿地帯へと変わってしまった。

死の溜まる地、死蔵

{T}：{B}を加える。
{B}, {T}：伝説のクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは畏怖を得る。（それはアーティファクトでも黒でもないクリーチャーにはブロックされない。）

Séculos atrás, Shizo era uma campina verdejante de flores silvestres. Depois que 891 samurais morreram num único embate em seus campos, transformou-se numa charneca mal-assombrada.

Shizo, o Armazém da Morte

{T}: Adicione {B}.
{B}, {T}: A criatura lendária alvo ganha amedrontar até o final do turno. (Ela só pode ser bloqueada por criaturas pretas e/ou criaturas artefato.)

几世纪以前，死藏本是野花盛开的青翠原野。自从某场让891名武士命丧草原的战役之后，便成了鬼影坟场。

死藏

{T}：加{B}。
{B}，{T}：目标传奇生物获得恐惧异能直到回合结束。（它只能被神器生物和／或黑色生物阻挡。）

Shizo, Death's Storehouse

{T}: Add {B}.
{B}, {T}: Target legendary creature gains fear until end of turn. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

Dominaria United Commander

The List

Champions of Kamigawa

{T}: Add {B} to your mana pool.
{B}, {T}: Target legendary creature gains fear until end of turn.