Obsidian-Obelisk

Der Obsidian-Obelisk kommt getappt ins Spiel.
{T}: Erzeuge {C}.
{T}: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe. Gib dieses Mana nur aus, um einen mehrfarbigen Zauberspruch zu wirken.

Obelisco de obsidiana

El Obelisco de obsidiana entra al campo de batalla girado.
{T}: Agrega {C}.
{T}: Agrega un maná de cualquier color. Usa este maná solo para lanzar un hechizo multicolor.

Obélisque d'obsidienne

L'Obélisque d'obsidienne arrive sur le champ de bataille engagé.
{T} : Ajoutez {C}.
{T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix. Ne dépensez ce mana que pour lancer un sort multicolore.

Obelisco di Ossidiana

L'Obelisco di Ossidiana entra nel campo di battaglia TAPpato.
{T}: Aggiungi {C}.
{T}: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore. Spendi questo mana solo per lanciare una magia multicolore.

黒曜石のオベリスク

黒曜石のオベリスクはタップ状態で戦場に出る。
{T}：{C}を加える。
{T}：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、多色の呪文を唱えるためにしか支払えない。

Obelisco de Obsidiana

Obelisco de Obsidiana entra no campo de batalha virado.
{T}: Adicione {C}.
{T}: Adicione um mana de qualquer cor. Gaste este mana apenas para conjurar uma mágica multicolorida.

黑曜石碑

黑曜石碑须横置进战场。
{T}：加{C}。
{T}：加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放多色咒语。

Obsidian Obelisk

This artifact enters tapped.
{T}: Add {C}.
{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a multicolored spell.

Dominaria United Commander

Obsidian Obelisk enters the battlefield tapped.
{T}: Add {C}.
{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a multicolored spell.