Verrak, verzerrter Sengir

Fliegend, Todesberührung, Lebensverknüpfung
Immer wenn du eine Fähigkeit aktivierst, die keine Manafähigkeit ist, und falls Lebenspunkte bezahlt wurden, um sie zu aktivieren, kannst du erneut entsprechend viele Lebenspunkte bezahlen. Falls du dies tust, kopiere die Fähigkeit. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen.

Verrak, aberración de Sengir

Vuela, toque mortal, vínculo vital.
Siempre que actives una habilidad que no sea una habilidad de maná, si se pagaron vidas para activarla, puedes pagar esa misma cantidad de vidas otra vez. Si lo haces, copia esa habilidad. Puedes elegir nuevos objetivos para la copia.

Verrak, sengien dévoyé

Vol, contact mortel, lien de vie
À chaque fois que vous activez une capacité qui n'est pas une capacité de mana, si des points de vie ont été payés pour l'activer, vous pouvez payer à nouveau autant de points de vie. Si vous faites ainsi, copiez cette capacité. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour cette copie.

Verrak, Sengir Distorto

Volare, tocco letale, legame vitale
Ogniqualvolta attivi un'abilità che non è un'abilità di mana, se sono stati pagati punti vita per attivarla, puoi pagare di nuovo altrettanti punti vita. Se lo fai, copia quella abilità. Puoi scegliere nuovi bersagli per la copia.

歪んだセンギア、ヴェラック

飛行、接死、絆魂
あなたがマナ能力でない能力を起動するたび、それを起動するためにライフが支払われていた場合、あなたは再びその点数に等しいライフを支払ってもよい。そうしたなら、その能力をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Verrak, Sengir Distorcido

Voar, toque mortífero, vínculo com a vida
Toda vez que você ativa uma habilidade que não seja uma habilidade de mana, se foram pagos pontos de vida para ativá-la, você pode pagar aquela quantidade de pontos de vida novamente. Se fizer isso, copie aquela habilidade. Você pode escolher novos alvos para a cópia.

拧曲辛格氏威拉克

飞行，死触，系命
每当你起动不是法术力异能的异能时，若支付过生命来起动它，则你可以再次支付等量的生命。若你如此作，则复制该异能。你可以为该复制品选择新的目标。

Verrak, Warped Sengir

Flying, deathtouch, lifelink
Whenever you activate an ability that isn't a mana ability, if life was paid to activate it, you may pay that much life again. If you do, copy that ability. You may choose new targets for the copy.

Dominaria United Commander

Activated abilities contain a colon. They’re generally written “[Cost]: [Effect].” Some keyword abilities (such as equip) are activated abilities and will have colons in their reminder text. An activated mana ability is one that produces mana as it resolves, not one that costs mana to activate.

Any choices made when the ability resolves won’t have been made yet when it’s copied. Any such choices will be made separately when the copy resolves.

If an ability is linked to a second ability, copies of that ability are also linked to that second ability. If the second ability refers to “the exiled card,” it refers to all cards exiled by the ability and the copy. For example, if Tidehollow Sculler’s enters-the-battlefield ability is copied and two cards are exiled, they both return when Tidehollow Sculler leaves the battlefield.

If the ability divides damage or distributes counters among a number of targets, the division and number of targets can’t be changed. If you choose new targets, you must choose the same number of targets.

If the ability is modal (that is, if it says, “Choose one —” or similar), the mode is copied and can’t be changed.

If the activated ability’s cost contains a choice, such as a creature to sacrifice or a number of counters to remove, the copy uses that same information. You can’t pay the cost again, even if you want to.

In some cases involving linked abilities, an ability requires information about “the exiled card.” When this happens, the ability gets multiple answers. If these answers are being used to determine the value of a variable, the sum is used. If an ability attempts to create a token that is a copy of “the exiled card,” it creates a token for each card exiled this way that is a copy of that card.

The source of the copy is the same as the source of the original ability.

Verrak’s triggered ability creates another instance of that activated ability on the stack. It doesn’t cause any object to gain an ability.