It is the demon's mark, an infernal claim on the flesh of the guilty.

Es ist das Zeichen des Dämons, ein höllischer Anspruch auf das Fleisch der Sünder.

Fluch des Blutvergießens

Falls eine Quelle dem verzauberten Spieler Schadenspunkte zufügen würde, fügt sie diesem Spieler stattdessen doppelt so viele Schadenspunkte zu.

Es la marca del demonio, un reclamo infernal sobre la carne del culpable.

Maldición de sangrado

Encantar jugador.
Si una fuente fuera a hacer daño al jugador encantado, en vez de eso, le hace el doble de ese daño a ese jugador.

C'est la marque du démon, une emprise infernale sur la chair des coupables.

Malédiction de saignée

Enchanter : joueur
Si une source devait infliger des blessures au joueur enchanté, elle inflige le double de ces blessures à ce joueur à la place.

È il marchio del demone, una pretesa infernale sulla carne del colpevole.

Maledizione del Salasso

Incanta giocatore
Se una fonte sta per infliggere danno al giocatore incantato, infligge invece il doppio di quel danno a quel giocatore.

それは悪魔が罪深き者の肉体に刻んだ、地獄からの要求の印だ。

流血の呪い

エンチャント（プレイヤー）
いずれかの発生源がエンチャントされているプレイヤーにダメージを与える場合、代わりにそれはそのプレイヤーにその点数の２倍のダメージを与える。

그것은 죄지은 자에게 찍힌 악마의 표식이다.

방혈의 저주

어느 원천이 부여된 플레이어에게 피해를 입히려 한다면, 대신에 그 원천은 그 피해를 두 배로 입힌다.

Esta é a marca do demônio, um sinal infernal na carne dos culpados.

Maldição da Sangria

Encantar jogador
Se uma fonte for causar dano ao jogador encantado, em vez disso, ela causará o dobro daquele dano àquele jogador.

Это знак демона — адская претензия на плоть виновного.

Проклятие Кровопускания

Зачаровать игрока
Если источник должен нанести повреждения зачарованному игроку, вместо этого он наносит те повреждения тому игроку в двойном размере.

这是恶魔的记号，烙印于罪人肉体来宣告地狱主权。

流血诅咒

若某来源将对所结附的牌手造成伤害，则改为它对该牌手造成两倍的伤害。

這是惡魔的記號，烙印於罪人肉體來宣告地獄主權。

流血詛咒

若某來源將對所結附的玩家造成傷害，則改為它對該玩家造成兩倍的傷害。

Curse of Bloodletting

Enchant player
If a source would deal damage to enchanted player, it deals double that damage to that player instead.

Dark Ascension

Curse of Bloodletting works with any damage, not just combat damage. It also doesn’t matter who controls the source of the damage that’s being dealt.

If more than one Curse of Bloodletting enchants the same player, damage dealt to that player will double for each one (two of them will end up multiplying the damage by four, three of them by eight, and four of them by sixteen).

If multiple effects modify how damage will be dealt to the enchanted player, that player chooses the order to apply the effects. For example, Mending Hands says, “Prevent the next 4 damage that would be dealt to any target this turn.” Suppose a spell would deal 5 damage to enchanted player and that player has cast Mending Hands targeting themselves. The enchanted player can either (a) prevent 4 damage first and then let Curse of Bloodletting’s effect double the remaining 1 damage, taking 2 damage, or (b) double the damage to 10 and then prevent 4 damage, taking 6 damage.

The source of the damage doesn’t change. A spell that deals damage will specify the source of the damage, often the spell itself. An ability that deals damage will also specify the source of the damage, although the ability itself will never be that source. Often the source of the ability is also the source of the damage.