Schild des Glaubens

Eine bleibende Karte deiner Wahl, die du kontrollierst, erhält bis zum Ende des Zuges Schutz vor einer Farbe, die du bestimmst.
Schicksalsstunde — Falls du 5 Lebenspunkte oder weniger hast, erhalten stattdessen du und alle bleibenden Karten, die du kontrollierst, bis zum Ende des Zuges Schutz vor der Farbe, die du bestimmt hast.

Escudo de fe

El permanente objetivo que controlas gana protección contra el color de tu elección hasta el final del turno.
Hora fatídica — Si tienes 5 vidas o menos, en vez de eso, tú y cada permanente que controlas ganan protección contra el color de tu elección hasta el final del turno.

Bouclier de la Foi

Le permanent ciblé que vous contrôlez acquiert la protection contre la couleur de votre choix jusqu'à la fin du tour.
Heure fatidique — Si vous avez 5 points de vie ou moins, à la place, vous et chaque permanent que vous contrôlez acquérez la protection contre la couleur de votre choix jusqu'à la fin du tour.

Scudo della Fede

Un permanente bersaglio che controlli ha protezione da un colore a tua scelta fino alla fine del turno.
Ora fatidica — Se hai 5 o meno punti vita, invece tu e ogni permanente che controlli avete protezione da un colore a tua scelta fino alla fine del turno.

信仰の盾

あなたがコントロールするパーマネント１つを対象とする。それはターン終了時までプロテクション（あなたが選んだ色１色）を得る。窮地 ― あなたのライフが５点以下である場合、代わりにターン終了時まで、あなたとあなたがコントロールする各パーマネントはプロテクション（あなたが選んだ色１色）を得る。

신념의 방패

당신이 조종하는 지속물 한 개를 목표로 정한다. 그 지속물은 턴종료까지 당신이 선택한 색으로부터 보호 능력을 얻는다.
운명의 시간 — 당신의 생명이 5점 이하라면, 대신에 당신과 당신이 조종하는 지속물들은 턴종료까지 당신이 선택한 색으로부터 보호 능력을 얻는다.

Escudo da Fé

A permanente alvo que você controla ganha proteção contra a cor de sua escolha até o final do turno.
Hora fatal — Se tiver 5 ou menos pontos de vida, em vez disso, você e cada permanente que você controla ganham proteção contra a cor de sua escolha até o final do turno.

Щит Веры

Целевой перманент под вашим контролем получает Защиту от выбранного вами цвета до конца хода.
Роковой час — Если количество ваших жизней меньше или равно 5, вместо этого вы и каждый перманент под вашим контролем получаете Защиту от выбранного вами цвета до конца хода.

信念护盾

选择一种颜色，目标由你操控的永久物获得反该色保护异能直到回合结束。命悬一刻～如果你的生命为5或更少，则改为选择一种颜色，你与每个由你操控的永久物获得反该色保护异能直到回合结束。

信念護盾

選擇一種顏色，目標由你操控的永久物獲得反該色保護異能直到回合結束。命懸一刻～如果你的生命為5或更少，則改為選擇一種顏色，你與每個由你操控的永久物獲得反該色保護異能直到回合結束。

Faith's Shield

Target permanent you control gains protection from the color of your choice until end of turn.
Fateful hour — If you have 5 or less life, instead you and each permanent you control gain protection from the color of your choice until end of turn.

Dark Ascension

A player with protection from a color can’t be damaged, enchanted (including by Curses), or targeted by anything of that color.

Faith’s Shield targets a permanent regardless of how much life you have. If that permanent is an illegal target when Faith’s Shield tries to resolve, Faith’s Shield won’t resolve and none of its effects will happen. Neither you nor any of your permanents will gain protection from a color.

You choose only one color (not one color per player and permanent). You choose the color as Faith’s Shield resolves.