"There was a time when our cages rang with wailing. Now only a handful of these whimpering fools remain."

„Einst hörte man immer Gejammer aus unseren Käfigen. Jetzt sind nur noch wenige dieser winselnden Dummköpfe da."

Falkenrath-Folterer

Opfere eine Kreatur: Der Falkenrath-Folterer erhält bis zum Ende des Zuges Flugfähigkeit. Falls die geopferte Kreatur ein Mensch ist, lege eine +1/+1-Marke auf den Falkenrath-Folterer.

"Hubo un tiempo en el que los lamentos eran el sonido de nuestras celdas. Ahora solo queda un manojo de estos inútiles lloriqueos."

Torturador Falkenrath

Sacrificar una criatura: El Torturador Falkenrath gana la habilidad de volar hasta el final del turno. Si la criatura sacrificada era un Humano, pon un contador +1/+1 sobre el Torturador Falkenrath.

« Il était un temps où une symphonie de pleurs résonnait dans nos cages. Aujourd'hui il ne reste qu'une poignée de ces idiots sanglotants. »

Tortionnaire Falkenrath

Sacrifiez une créature : Le Tortionnaire Falkenrath acquiert le vol jusqu'à la fin du tour. Si la créature sacrifiée était un humain, mettez un marqueur +1/+1 sur le Tortionnaire Falkenrath.

"C'è stato un tempo in cui le nostre gabbie risuonavano di gemiti. Ora rimane solo una manciata di questi sciocchi piagnucolosi."

Tormentatore Falkenrath

Sacrifica una creatura: Il Tormentatore Falkenrath ha volare fino alla fine del turno. Se la creatura sacrificata era un Umano, metti un segnalino +1/+1 sul Tormentatore Falkenrath.

「檻が嘆きの声に響いていたこともあった。今ではぐずり続ける愚か者は片手で数えるほどだ。」

ファルケンラスの拷問者

クリーチャーを１体生け贄に捧げる：ファルケンラスの拷問者はターン終了時まで飛行を得る。その生け贄に捧げられたクリーチャーが人間だった場合、ファルケンラスの拷問者の上に＋１/＋１カウンターを１個置く。

"한 때 우리의 감옥은 비명 소리로 가득 찼었지. 이제 이 하찮은 것들도 몇 명 안 남았군."

팔켄라스가의 고문관

생물 한 개를 희생한다: 팔켄라스가의 고문관은 턴종료까지 비행 능력을 얻는다. 만약 희생된 생물이 인간이었다면, 팔켄라스가의 고문관에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.

"Houve um tempo em que nossas jaulas soavam com gemidos. Agora, restam apenas alguns poucos desses tolos lamuriantes."

Sacrifique uma criatura: Torturador Falkenrath ganha voar até o final do turno. Se a criatura sacrificada era um Humano, coloque um marcador +1/+1 sobre Torturador Falkenrath.

«В прежние времена наши клетки звенели от стонов и причитаний. Теперь же осталась лишь горстка этих хнычущих глупцов».

Фалькенратский Мучитель

Пожертвуйте существо: Фалькенратский Мучитель получает Полет до конца хода. Если пожертвованное существо было Человеком, положите один жетон +1/+1 на Фалькенратского Мучителя.

「我们的牢房有段时间充满惨叫。现在只剩下些哭个不停的傻瓜。」

伐肯纳刑吏

牺牲一个生物：伐肯纳刑吏获得飞行异能直到回合结束。如果牺牲的生物是人类，在伐肯纳刑吏上放置一个+1/+1指示物。

「我們的牢房有段時間充滿慘叫。現在只剩下些哭個不停的傻瓜。」

伐肯納刑吏

犧牲一個生物：伐肯納刑吏獲得飛行異能直到回合結束。如果犧牲的生物是人類，在伐肯納刑吏上放置一個+1/+1指示物。

Falkenrath Torturer

Sacrifice a creature: This creature gains flying until end of turn. If the sacrificed creature was a Human, put a +1/+1 counter on this creature.

Innistrad Remastered

Dark Ascension

Sacrifice a creature: Falkenrath Torturer gains flying until end of turn. If the sacrificed creature was a Human, put a +1/+1 counter on Falkenrath Torturer.

The ability checks whether the sacrificed creature as it last existed on the battlefield was a Human. (It doesn’t matter what its creature types are in the graveyard.)

You can sacrifice Falkenrath Torturer itself to activate its ability.