Fluch des Missgeschicks

Zu Beginn deines Versorgungssegments kannst du deine Bibliothek nach einer Fluch-Karte durchsuchen, die nicht den gleichen Namen wie ein an den verzauberten Spieler angelegter Fluch hat, sie an diesen Spieler angelegt ins Spiel bringen und dann deine Bibliothek mischen.

Maldición de desgracias

Encantar jugador.
Al comienzo de tu mantenimiento, puedes buscar en tu biblioteca una carta de Maldición que no tenga el mismo nombre que una Maldición anexada al jugador encantado, ponerla en el campo de batalla anexada a ese jugador y luego barajar tu biblioteca.

Malédiction d'infortunes

Enchanter : joueur
Au début de votre entretien, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte de malédiction qui n'a pas le même nom qu'une malédiction attachée au joueur enchanté, la mettre sur le champ de bataille attachée à ce joueur, puis mélanger votre bibliothèque.

Maledizione delle Disgrazie

Incanta giocatore
All'inizio del tuo mantenimento, puoi passare in rassegna il tuo grimorio per una carta Anatema che non ha lo stesso nome di un Anatema assegnato al giocatore incantato, metterla sul campo di battaglia assegnata a quel giocatore, poi rimescolare il tuo grimorio.

不幸の呪い

あなたのアップキープの開始時に、あなたはエンチャントされているプレイヤーにつけられているどの呪いとも同じ名前を持たない呪いカードを１枚探してもよい。そうしたなら、それをそのプレイヤーにつけられた状態で戦場に出し、その後あなたのライブラリーを切り直す。

불행의 저주

당신의 유지단 시작에, 당신은 부여된 플레이어에게 부착되어있는 저주와 카드명이 다른 저주 카드 한 장을 당신의 서고에서 찾아 그 플레이어에게 부착된 채로 전장에 놓을 수 있다. 그렇게 한다면, 당신의 서고를 섞는다.

Maldição dos Infortúnios

Encantar jogador
No início de sua manutenção, você pode procurar em seu grimório um card de Maldição que não tenha o mesmo nome que uma Maldição anexada ao jogador encantado, colocá-lo no campo de batalha anexado àquele jogador e depois embaralhar seu grimório.

Проклятие Невзгод

Зачаровать игрока
В начале вашего шага поддержки вы можете найти в вашей библиотеке карту Проклятия, имя которой отличается от Проклятия, прикрепленного к зачарованному игроку, положить ее на поле битвы прикрепленной к тому игроку, затем перетасовать вашу библиотеку.

厄运诅咒

在你的维持开始时，你可以从你的牌库中搜寻一张诅咒牌，且不能与已结附于该牌手的任一诅咒同名，将之放进战场并结附于该牌手，然后将你的牌库洗牌。

厄運詛咒

在你的維持開始時，你可以從你的牌庫中搜尋一張詛咒牌，且不能與已結附於該玩家的任一詛咒同名，將之放進戰場並結附於該玩家，然後將你的牌庫洗牌。

Curse of Misfortunes

Enchant player
At the beginning of your upkeep, you may search your library for a Curse card that doesn't have the same name as a Curse attached to enchanted player, put it onto the battlefield attached to that player, then shuffle.

Dark Ascension

Enchant player
At the beginning of your upkeep, you may search your library for a Curse card that doesn't have the same name as a Curse attached to enchanted player, put it onto the battlefield attached to that player, then shuffle your library.

The Curse card you put onto the battlefield must have a different name than each other Curse enchanting the enchanted player when the triggered ability resolves. If multiple of these abilities trigger, the Curse card you put onto the battlefield when the first resolves may impact your choices for each subsequent one.