Requiem-Engel

Immer wenn eine andere Nicht-Geist-Kreatur stirbt, die du kontrollierst, bringe einen 1/1 weißen Geist-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit ins Spiel.

Cuando los ángeles se desesperan, ¿qué esperanza queda para los mortales?

Ángel del réquiem

Vuela.
Siempre que otra criatura que controles que no sea Espíritu muera, pon en el campo de batalla una ficha de criatura Espíritu blanca 1/1 con la habilidad de volar.

Quand les anges sont en proie au désespoir, quel espoir reste-t-il pour les mortels ?

Ange du requiem

Vol
À chaque fois qu'une autre créature non-Esprit que vous contrôlez meurt, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 blanche Esprit avec le vol.

Quando gli angeli si disperano, quali speranze possono avere i mortali?

Angelo del Requiem

Volare
Ogniqualvolta un'altra creatura non Spirito che controlli muore, metti sul campo di battaglia una pedina creatura Spirito 1/1 bianca con volare.

天使が絶望するとき、定命の者にどんな希望が残るのか？

鎮魂歌の天使

あなたがコントロールする他のスピリットでないクリーチャーが１体死亡するたび、飛行を持つ白の１/１のスピリット・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。

천사들마저 절망하는데 인간들에게 무슨 희망이 있겠는가?

장송곡의 천사

당신이 조종하는 생물 중 신령이 아닌 생물이 죽을 때마다, 비행 능력을 가진 1/1 백색 신령 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다.

Quando os anjos se desesperam, que esperança podem ter os mortais?

Anjo do Réquiem

Voar
Quando outra criatura que não seja Espírito que você controla morrer, coloque no campo de batalha uma ficha de criatura branca 1/1 do tipo Espírito com voar.

Когда ангелы впадают в отчаяние, на что остается надеяться смертным?

Ангел Панихиды

Полет
Каждый раз когда другое не являющееся Духом существо под вашим контролем умирает, положите на поле битвы одну фишку существа 1/1 белый Дух с Полетом.

若天使都失志沮丧，生灵岂能作何指望？

安魂天使

每当另一个非精怪、且由你操控的生物死去时，将一个1/1白色，具飞行异能的精怪衍生生物放进战场。

若天使都失志沮喪，生靈豈能作何指望？

每當另一個非精靈、且由你操控的生物死去時，將一個1/1白色，具飛行異能的精靈衍生生物放進戰場。

Requiem Angel

Flying
Whenever another non-Spirit creature you control dies, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.

Shadows of the Past

Commander 2014

Flying
Whenever another non-Spirit creature you control dies, put a 1/1 white Spirit creature token with flying onto the battlefield.