Köcher des Wolfjägers

Die ausgerüstete Kreatur hat „{T}: Diese Kreatur fügt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 1 Schadenspunkt zu" und „{T}: Diese Kreatur fügt einer Werwolf-Kreatur deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu".
Ausrüsten {5}

"Acero en el corazón, plata en el arco." —Credo del cazador de lobos

Carcaj del cazador de lobos

La criatura equipada tiene "{T}: Esta criatura hace 1 punto de daño a la criatura o jugador objetivo" y "{T}: Esta criatura hace 3 puntos de daño a la criatura Licántropo objetivo".
Equipar {5}.

« De l'acier dans le cœur, de l'argent à l'arc. » —Credo du chasseur de loups

Carquois du chasseur de loups

La créature équipée a « {T} : Cette créature inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur » et « {T} : Cette créature inflige 3 blessures à une créature Loup-garou ciblée. »
Équipement {5}

"Acciaio nel cuore, argento nell'arco." —Credo del cacciatore di lupi

Faretra del Cacciatore di Lupi

La creatura equipaggiata ha "{T}: Questa creatura infligge 1 danno a una creatura o a un giocatore bersaglio" e "{T}: Questa creatura infligge 3 danni a una creatura Mannaro bersaglio".
Equipaggiare {5}

「心に鋼、弓に銀。」――狼狩りの信条

狼狩りの矢筒

装備しているクリーチャーは、「{T}：クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。このクリーチャーはそれに１点のダメージを与える。」と「{T}：狼男・クリーチャー１体を対象とする。このクリーチャーはそれに３点のダメージを与える。」を持つ。装備 {5}

"강철의 심장과 은으로 만든 활." —늑대사냥꾼의 신조

늑대사냥꾼의 화살통

장착된 생물은 "{T}: 생물 한 개나 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 이 생물은 그 목표에게 피해 1점을 입힌다"와 "{T}: 늑대인간 생물 한 개를 목표로 정한다. 이 생물은 그 생물에게 피해 3점을 입힌다"라는 능력을 가진다.
장착 {5}

"Aço no coração, prata no arco." — Crença dos caçadores de lobos

Aljava do Caçador de Lobos

A criatura equipada tem "{T}: Esta criatura causa 1 ponto de dano à criatura ou ao jogador alvo" e "{T}: Esta criatura causa 3 pontos de dano à criatura alvo do tipo Lobisomem."
Equipar {5}

«Сталь в сердце, серебро в луке». — принцип охотника на волков

Колчан Охотника на Волков

Снаряженное существо имеет способности «{T}: это существо наносит 1 повреждение целевому существу или игроку» и «{T}: это существо наносит 3 повреждения целевому существу-Вервольфу».
Снарядить {5}

「心硬如钢，弓闪银光。」～狼猎手信条

狼猎手箭筒

佩带此武具的生物具有「{T}：此生物对目标生物或牌手造成1点伤害」以及「{T}：此生物对目标狼人生物造成3点伤害」。 佩带{5}

「心硬如鋼，弓閃銀光。」～狼獵手信條

狼獵手箭筒

佩帶此武具的生物具有「{T}：此生物對目標生物或玩家造成1點傷害」以及「{T}：此生物對目標狼人生物造成3點傷害」。 佩帶{5}

Wolfhunter's Quiver

Equipped creature has "{T}: This creature deals 1 damage to any target" and "{T}: This creature deals 3 damage to target Werewolf creature."
Equip {5}

Dark Ascension

Equipped creature has "{T}: This creature deals 1 damage to target creature or player" and "{T}: This creature deals 3 damage to target Werewolf creature."
Equip {5}

For each of the activated abilities, the equipped creature is the source of the ability and the damage. For example, if the equipped creature is not an artifact, you could activate either ability targeting a creature with protection from artifacts.

Only the equipped creature’s controller can activate the abilities it gains from Wolfhunter’s Quiver.

You could activate the first ability targeting a Werewolf creature if you wanted to.