As their villages fell to werewolves, fleeing refugees discovered they too had remarkable survival instincts.

Als ihre Dörfer von Werwölfen überrannt wurden, bemerkten die Flüchtenden, dass auch sie bemerkenswerte Überlebensinstinkte hatten.

Überlebende Dörfler

Schicksalsstunde — Solange du 5 Lebenspunkte oder weniger hast, haben andere Kreaturen, die du kontrollierst, Wachsamkeit.

Cuando sus aldeas cayeron frente a los licántropos, los refugiados que huyeron descubrieron que también tenían instinto de supervivencia.

Sobrevivientes de la aldea

Vigilancia.
Hora fatídica — Mientras tengas 5 vidas o menos, las otras criaturas que controles tienen vigilancia.

Quand leurs villages tombèrent aux mains des loups-garous, les réfugiés en fuite découvrirent qu'ils avaient des instincts de survie remarquables.

Survivants du village

Vigilance
Heure fatidique — Tant que vous avez 5 points de vie ou moins, les autres créatures que vous contrôlez ont la vigilance.

Mentre i loro villaggi soccombevano ai lupi mannari, i rifugiati in fuga scoprirono di avere anche loro un notevole istinto di sopravvivenza.

Sopravvissuti del Villaggio

Cautela
Ora fatidica — Fintanto che hai 5 o meno punti vita, le altre creature che controlli hanno cautela.

村が狼男によって滅ぼされたとき、逃げた難民は自分たちにも素晴らしい生存本能があることに気付いた。

村の生き残り

警戒
窮地 ― あなたのライフが５点以下であるかぎり、あなたがコントロールする他のクリーチャーは警戒を持つ。

늑대인간들이 마을들을 파괴하기 시작하자, 도망치던 마을 사람들은 스스로도 모르고 있었던 생존 본능을 발견했다.

마을의 생존자들

운명의 시간 — 당신의 생명이 5점 이하인 한, 당신이 조종하는 다른 생물들은 경계 능력을 가진다.

Com suas aldeias exterminadas pelos lobisomens, os refugiados descobriram que eles também tinham um excelente instinto de sobrevivência.

Sobreviventes da Aldeia

Vigilância
Hora fatal— Enquanto você tiver 5 ou menos pontos de vida, as outras criaturas que você controla receberão vigilância.

По мере того как их деревни одна за другой падали под натиском вервольфов, уцелевшие беженцы обнаруживали, что у них тоже есть незаурядные инстинкты самосохранения.

Уцелевшие Селяне

Бдительность
Роковой час — Пока количество ваших жизней меньше или равно 5, другие существа под вашим контролем имеют Бдительность.

这些逃难者的村子落入狼人之手，他们发现自己也拥有了良好的生存直觉。

幸存村民

命悬一刻～只要你的生命为5或更少，由你操控的其他生物具有警戒。

這些逃難者的村子落入狼人之手，他們發現自己也擁有了良好的生存直覺。

倖存村民

命懸一刻～只要你的生命為5或更少，由你操控的其他生物具有警戒。

Village Survivors

Vigilance
Fateful hour — As long as you have 5 or less life, other creatures you control have vigilance.

Dark Ascension

Tapping creatures to attack with them happens just before any required costs to attack with those creatures are paid. If paying such a cost causes your life total to fall below 6, your tapped attackers will have vigilance, but the ability will have no benefit that combat.